1.降り そそぐ 満天の星に
후리 소소구 만텐노 호시니
쏟아지는 하늘의 별에
違う 二人の 寄り添う 影
치가우 후타리노 요리소우 카게
서로다른 두사람의 다가선 그림자
さざ波の 囁きに 胸が
사자나미노 사사야키니 무네가
잔물결의 속삭임에 가슴이
ときめいて 夢見た 夏の夜
토키메이테 유메미타 나츠노요루
설레며 꿈꾸었던 여름밤
どうぞ 私の 思いを
도우조 와타시노 오모이오
부디 제 생각을
叶えて ください
카나에테 쿠다사이
들어 주세요
流れる 星よ 幸せな あの日に
나가레루 호시요 시아와세나 아노히니
흐르는 별이여 행복한 그날에
戻して ほしい 夢の 世界へ
모도시테 호시이 유메노 세카이헤
되돌리고 싶은 꿈의 세계로
夜空 見上げて あなた 探すの
요조라 미아게테 아나타 사가스노
밤하늘을 우러러보며 당신을 찿아요
2.金色に 輝く星にも
킨이로니 카가야쿠 호시니모
금빛으로 빛나는 별에도
一つ一つの 未来が ある
히토쓰 히토쓰노 미라이가 아루
하나 하나의 미래가 있어요
砂浜を 涙して 今日も
스나하마오 나미다시테 교우모
모래사장을 눈물 지으며 오늘도
思い出に ただずむ 秋の夜
오모이데니 타다즈무 아키노요루
추억에 잠기는 가을밤
もしも あの時 あなたを
모시모 아노토키 아나타오
만약 그때 당신을
信じて いたなら
신지테 이타나라
믿었다면
流れる 星よ 悲しみを 運んで
나가레루 호시요 카나시미오 하콘데
흐르는 별이여 슬픔을 실어
姿を 消して 闇の 世界へ
스가타오 케시테 야미노 세카이헤
모습을 감추고 어두운 세계로
明日を 夢見て あなた 探すの
아스오 유메미테 아나타 사가스노
내일을 꿈꾸며 당신을 찿아요
다음검색