1.島の 日暮れの 段々畑
시마노 히구레노 단단하타케
섬의 해질녁의 계단식 밭에
こんの モンベに 涙がホロリホロホロリ
콘노 몸베니 나미다가 호로리 호로호로리
감색 몸베에 눈물이 주르르 주르르
逢いたいなァ あの 人に
아이따이나아 아노 히토니
만나고 싶어요 그 사람이
子供の 昔に 二人して
코도모노 무카시니 후타리시테
어린 시절에 둘이서
一番 星を エ ㅡ 深したね
이찌반 호시오 에ㅡ 후카시타네
가장 빛나는 별을 찿으며 에ㅡ 늦도록 놀았지요
2.たばこ 畑の 石ころ小道
타바코 하다케노 이시코로 코미찌
담배 밭의 잔돌 오솔길에
はいた 草履に 夜露が ホロリホロホロリ
하이타 소우리니 요쓰유가 호로리 호로호로리
신은 샌들 에 밤이슬이 보슬 보슬 내리고
逢いたいなァ あの人に
아이타이 나아 아노 히토니
만나고 싶어요 그 사람이
今夜も こっそり 裏山に
콘야모 콧소리 우라야마니
오늘밤도 살며시 뒷산에
出てみりゃ 淋し エㅡ おぼろ月
데테미랴 사미시 에ㅡ 오보로쓰키
가서보니 외로워요 에ㅡ 어스름한 달밤
다음검색