https://youtu.be/nErIf_GO8tc?si=iRTco_yzhjJMXtLl
1.
桜の 蕾が 淡雪 とかし
사쿠라노 쓰보미가 아와유키 토카시
벗꽃 봉오리가 얇게 깔린 눈과함께
空に 咲く日も あとわずか
소라니 사쿠히모 아토와즈카
하늘에 필날도 얼마 남지 않았네
町を 流れる 音無川の
마찌오 나가레루 오토나시가와노
거리를 흐르는 소리없는 강의
岸に たたずみ 灯を ともす
키시니 타타즈미 히오 토모스
기슭에 멈춰서서 등불을 밝히는
赤提灯の おんなにも
아카쵸칭노 온나니모
빨간 초롱의 여인에게도
聞かせて ください 春の音
키카세테 쿠다사이 하루노오토
들려 주세요 봄의 소리를
2.
小さな 坂道 つまずき ながら
찌이사나 사카미찌 쓰마즈키 나가라
작은 언덕길을 좌절 하면서
生きる わたしの 通り道
이키루 와타시노 토오리미찌
사는 내가 다니는 길
涙 こぼした 音無川に
나미다 코보시타 오토나시가와니
눈물이 흘러내린 소리없는 강에
顔が ゆれます あの人の
카오가 유레마스 아노히토노
얼굴이 일렁거려요 그 사람의
惚れては だめと ひとり言
호레테와 다메토 히토리고토
좋아하면 안된다고 혼자하는 말
見させて ください 春の夢
미사세테 쿠다사이 하루노유메
보게 해 주세요 봄의 꿈을
3.
最終電車の あかりの 帯が
사이슈 덴샤노 아카리노 오비가
마지막 전차의 불빛 띠가
笛を 鳴らして 遠ざかる
부에오 나라시테 도오자카루
기적을 울리며 멀어지네
明日を 信じた 音無川に
아스오 신지타 오토나시가와니
내일을 믿었던 소리없는 강에
いつか お酒を 流す日は
이쓰카 오사케오 나가스히와
언젠가 술을 잊어버리는 날은
すこして いいの 私にも
스코시테 이이노 와타시니모
조금은 괜찮아요 나에게도
倖せ ください 春の風
시아와세 쿠다사이 하루노카제
행복을 주세요 봄의 바람아