1.水の ながれと この世の ゆくえ
미즈노 나가레토 코노요노 유쿠에
물의 흐름과 이 세상의 갈곳은
どこが 果てやら 終りやら
도코가 하테야라 오와리야라
어디가 끝인지 마지막인지
浮いて 沈んで また 浮いて
우이테 시즌데 마타 우이테
떠오르고 가라앉고 다시 떠오르고
人は 一生 ながれ 花
히토와 잇쇼 나가레바나
사람은 일생을 흐르는 꽃
2.好きに なるのは 悲しいことと
스키니 나루노와 카나시이 코토토
좋아하는 것은 슬픈 일이라고
知った 女の 泣きぼくろ
싯타 온나노 나키보쿠로
알게된 여자의 눈밑에 검은점
一つ 心を 寄せながら
히토쓰 고코로오 요세나가라
한가지 마음을 가지면서
なぜに 二人は 生き別れ
나제니 후타리와 이키와카레
어째서 두사람은 생이별인가
3.朝の 光を待ち きれなくて
아사노 히카리오 마찌 키레나쿠테
아침의 빛을 못기다리서
花を 散らした 人もいる
화나오 치라시틷 히토모이루
꽃을 흩트리는 사람도 있네
明日へ ながれて ゆく水に
아스에 나가레테 유쿠미즈니
내일로 흘러가는 물에
人の さだめを 今日みる
히토노 사다메오 쿄우미루
사람의 운명을 오늘도 보네
다음검색