1.帰し たくない あなたの 背中
카에시 타쿠나이 아나타노세나카
돌려보내고 싶지않은 당신의 등은
涙の 向こうに 消えて ゆく
나미다노 무코우니 키에테 유쿠.
눈물 저편으로 사라져 가네요
花を濡らした 絹糸の雨
화나오 누라시타 키누이토노 아메
꽃을 적시는 명주실 같은비
蛇の目を たためば 雨あがり
쟈노메오 타타메바 아메아가리
큰고리무늬 우산 접으면 비가 그치고
あぁ わたしなら 大丈夫
아아 와타시나라 다이죠-부
아아 나라면 괜찮아요
歩いて 行けるわ ひとりでも
아루이테 유케루와 히토리데모
걸어서 갈수있어요 혼자서라도
2.あなた ひとすじ 愛して 来たの
아나타 히토스지 아이시테 키타노
당신을 한결같이 사랑해 왔어요
悔やみは しません この恋を
쿠야미와 시마센 코노고이오
후회하지 않아요 이 사랑을
山の 彼方に 七色の 虹
야마노 카나타니 나나이로노 니지
산의 지편에 일곱빛갈 무지개
こころも いつかは 雨 あがり
고코로모 이쓰카와 아메 아가리
마음도 언젠가는 비가 그치고
あぁ わたしなら 大丈夫
아아 와타시나라 다이죠부
아아 나라면 괜찮아요
未練は 流すわ 泣かないわ
미레와 나가스와 나카나이와
미련을 흘려버리고 울지않아요
3.雨の しずくを 振り切る ように
아메노 시즈쿠오 후리키루 요우니
비의 물방울을 뿌리치듯이
あなたを 忘れて しまえたら
아나타오 와스레테 시마에타라
당신을 잊을수 있으면
仰ぐ 夜空は 満天の 星
아오구 요조라와 만텐노 호시
우르러보는 밤하늘은 하늘 가득한 별
明日も 晴れるわ 雨あがり
아시타모 하레루와 아메아가리
내일도 맑아져요 비가 그친후
あぁ わたしなら 大丈夫
아아 와타시나라 다이죠부
아아 나라면 괜찮아요
幸せ もう 一度 探します
시아와세 모우 이찌도 사가시마스
행복을 다시 한번 찿습니다