https://youtu.be/V0pJDmbXniE
https://youtu.be/WyqhXbbMECYㅎ
1.霧に だかれて しずかに 眠る
키리니 다카레테 시즈카니 네무루
안개에 싸여서 조용히 잠들고
星も 見えない 湖に ひとり
호시모 미에나이 미즈우미니 히토리
별도 보이지않는 호수에 혼자서
ちぎれた 愛の 思い出 さえも
찌기레타 아이노 오모이데 사에모
찢어진 사랑의 추억 조차도
映さぬ 水に あふれる 涙
우쯔사누 미즈니 아후레루 나미다
비치지않는 물에 넘쳐흐르는 눈물로
霧に あなたの 名前を 呼べば
키리니 아나타노 나마에오 요베바
안개속에 당신의 이름을 부르면
こだま せつない 摩周湖の 夜
코다마 세쓰나이 마슈코노 요루
메아리도 애달픈 마슈호수의 밤
あなたが いれば 楽しい はずの
아나타가 이레바 타노시이 하즈노
당신이 있으면 즐거울 거야
旅路の 空も 泣いてる 霧に
타비지노 소라모 나이테루 키리니
여행길의 하늘도 울고있는 안개에
いつか あなたが 話して くれた
이쓰카 아나타가 하나시테 쿠레타
언젠가 당신이 이야기해 주었어요
北の さいはて 摩周湖の 夜
키타노 사이하테 마슈코노 요루
북쪽 끝자락의 마슈호수의 밤이여
* 摩周湖、ましゅうこ、마슈우코 ㅡ
北海道 홋카이도 동부의 阿寒摩周国立公園、あかんましゅうこくりつこうえん、아칸마슈코쿠리쯔코우엔.국립공원 의 동부 川上郡 かわかみぐん、弟子屈町 てしかがちょう、카와카미군 테시카가쵸에 있는 호수임
다음검색