CAFE

선곡 앤카방..a

鏡川、카가미가와.거울의 강 / 鏡 五郎 、카가미 고로

작성자mievyu|작성시간23.06.13|조회수44 목록 댓글 2

https://youtu.be/wKmpPlbzCAM


1.流れる 水は 逆らわず
나가레루 미즈와 사카라와즈
흐르는 물은 거스러지 않아요

​草木は 風に ただなびく
쿠사키와 카제니 타다나비쿠
초목은 바람에 단지 나부끼고

​濁った 川も 澄む かわも
니곳타 카와모 스무 카와모
흐려진 강도 맑아지는 강도

​同じ この世の 川ならば
오나지 코노요노 카와나라바
똑같은 이 세상의 강이라면

​信じる ままに 流れたい
신지루 마마니 나가레타이
믿는 그대로 흐르고 싶어요

​こころを 映す 鏡川
코코로오 우쯔스 카가미가와
마음을 비춰주는 거울의강


2.時代が いくら 変わろうと
지다이가 이쿠라 카와로우토
시대가 아무리 변하여도

​かわらぬ 情け 人の愛
카와라누 나사케 히토노아이
변함없는 인정의 인간의 사랑

​己の 不運 嘆くより
오노레노 후운 나게쿠요리
자신의 불운에 한탄하는것 보다

​生きる 喜び 幸せを
이키루 요로코비 시아와세오
살아가는 기쁨과 행복을

​肚に 抱いて 流れたい
고코로니 다이테 나가레타이
마음에 품고 흐르고 싶어요

​あしたを 映す 鏡川
아시타오 우쯔스 카가미가와
내일을 비춰주는 거울의강







다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자뜸북이 | 작성시간 23.06.13 살아가는 기쁨과 행복을 마움에 품고 흐르고 싶어요.
    흐르는 강 잘 들었습니다.감사합니다.
  • 작성자탱구 | 작성시간 23.06.13 잘 감상합니다.
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼