CAFE

선곡 앤카방..a

人しみじみ、진세이 시미지미.인생 진실로 / 天童よしみ、텐도 요시미

작성자mievyu|작성시간23.09.11|조회수91 목록 댓글 2


https://youtu.be/8uot-NVugP8?si=0u1iWqWeNbD9sTom

1.世間と いう字が 読みきれ なくて
세켄토 이우지가 요미키레 나쿠테
세상이란 글자를 읽을수가 없어서

​つまずき 転んだ うきよ坂
쓰마즈키 코론다 우키요자카
좌절하고 구르는 덧없는 세상 고개

​生きてりゃ きっと いい日も 来ると
이키테랴 킷토 이이히모 쿠루토
살다보면 분명히 좋은날도 올거라고

​涙 ぬぐった 裏通り
나미다 누굿타 우라도오리
눈물을 닦았던 뒷골목

​人生 しみじみ 人生 しみじみ
진세이 시미지미 인생 시미지미
인생 진실로 인생 진실로

​夢を にがさを 噛みしめる
유메오 니가사오 카미시메루
꿈의 씁쓸함을 음미하면서

​ウ-噛みしめる
우- 카미시메루
우- 음미하네


2.結んだ 絆の やさしさ 強さ
무슨다 키즈나노 야사시사 쓰요사
맺은 인연의 상냥함과 강함이

​重ねた 情の ふたり坂
카사네타 나사케노 후타리자카
겹쳐진 인정의 두사람 고개

​ひとりじゃ 誰も 生きられ ないと
히토리쟈 다레모 이키라레 나이토
혼자서는 누구도 살수 없다고

​いつか 教えてくれた人
이쓰카 오시에테 쿠레타히토
언젠가 가르쳐 준 사람

​人生 しみじみ 人生 しみじみ
진세이 시미지미 진세이 시미지미
인생 진실로 인생 진실로

​こころ 寄せあい ついてゆく
코코로 요세아이 쓰이테유쿠
마음과 몸을 맞대고 따라 갑니다

​ウ-ついてゆく
우-쓰이테유쿠
우- 따라 갑니다

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자뜸북이 | 작성시간 23.09.13 가수-= 덴도 요시미==노래 좋아합니다 감사합니다.
  • 작성자탱구 | 작성시간 23.09.13 잘 감상합니다.
    즐감합니다.
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼