CAFE

선곡 앤카방..a

みちづれの花、미찌즈레노 화나 / 藤原浩、후지하라 히로시

작성자mievyu|작성시간24.06.03|조회수8 목록 댓글 0

https://youtu.be/orAv6aVe7nU?si=6vmYC8VwG4cQKd9a

1.
あなたに 逢えて 幸せですと
아나타니 아에테 시아와세데스토
당신을 만나서 행복하다고

照れてる その眸に 惚れたのさ
테레테루 소노메니 호레타노사
수줍어하는 그 눈에 반한거야

無口で 不器用な この俺に
무구찌데 후키요오나 코노오레니
말수가 적고 서투른 이 나에게

心底 尽くして くれる奴
신소코 쓰쿠시테 쿠레루야쓰
마음 속으로 성심성의껏 하는 친구

おまえは そうさ あ、そうさ おまえは
오마에와 소오사 아. 소오사 오마에와
그대는 그래요 아 그래요 그대는

みちづれの 花
미찌즈레노 화나
동반자의 꽃


2.
たまには あなた 酔いたいですと
타마니와 아나타 요이타이데스토
가끔은 당신 취하고 싶다고

酌する 目許の 色のぽさ
샤쿠스루 메모토노 이로포사
잔에 따르는 눈언저리가 보송보송해

世間に 負けそな そんな夜は
세켄니 마케소나 손나요와
세상에 지치는 그런 밤은

庇って ささえて くれた奴
카밧테 사사에테 쿠레타야쓰
감싸고 지원해준 친구

おまえは そうさ あ、そうさ おまえは
오마에와 소오사 아 소오사 오마에와
그대는 그래요 아 그래요 그대는

みちづれの 花
미찌즈레노 화나
동반자의 꽃

3.
ふたりの 春は もう すぐですと
후타리노 하루와 모우 스누데스토
두사람의 봄은 이제 얼마 안남았다고

蕾みの 鉢植え 水をやる
쓰보미노 하찌우에 미즈오야루
꽃봉오리 화분에 물을 주는

故郷 みたいな ぬくもりと
후루사토 미타이나 누쿠모리토
고향 같은 따스함과

ごころに やすらぎ くれる奴
고코로니 야스라기 쿠레루야쓰
마음이 편안해 지는 친구

おまえは そうさ あ、そうさ おまえは
오마에와 소오사 아 소오사 오마에와
그대는 그래요 아 그래요 그대는

みちづれの 花
미찌즈레노 화나
동반자의 꽃

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼