CAFE

선곡 앤카방..a

情け川、나사케가와 / 中村美律子、나카무라 미쯔코

작성자mievyu|작성시간24.06.13|조회수6 목록 댓글 0


https://youtu.be/xhE91pZdGBs?si=O_JSEdz17mZSn2-W

1.
生きる この世が 川ならば
이키루 코노요가 카와나라바
살아가는 이세상이 강이라면

水に 竿さす 二人舟
미즈니 사오사스 후타리부네
물에 장대를 꽂는 두사람의 배

辛い 運命の 荷を 乗せて
쓰라이 사다메노 니오노세테
괴로운 운명의 짐을 싣고

苦労 分けあい 流れて 行こう
쿠로오 와케아이 나가레테 유코오
고생을 서로 나누어 흘러가요

春は 桜 秋は 紅葉
하루와 사쿠라 아키와모미지
봄은 벗꽃 가을은 단풍

水に 笑顔の 夢を 彩る 情け川
미즈니 에가오노 유메오 이로도루 나사케가와
물에 웃는얼굴 꿈을 수놓는 인정의 강


2.
二人 舟なら 水いらず
후타리 후네나라 미즈아라즈
두사람의 배라면 오붓하게

酒に ほろ酔う 岸もある
사케니 호로요우 키시모아루
술에 얼큰하게 취하는 물가도 있네

冬の 吹雪に 出合ったら
후유노 후부키니 데앗타라
겨울의 눈보라를 만나면

しばし 仮寝の 舟宿 探し
시바시 카네노 후나야도 사가시
잠간 선잠을 잘 선주를 찾아요

春は 桜 秋は 紅葉
하루와 사쿠라 아키와 모미지
봄은 벗꽃 가을은 단풍

俺と お前が 捲る 季節の 情け川
오레토 오마에가 메쿠루 키세쓰노 나사케가와
나와 당신이 넘는 계절의 인정의 강

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼