https://youtu.be/U9REDEEHTq8?si=4_od8oPyGWzH8hHo
1.
涙で かすむ この 目にも
나미다데 카스무 코노메니모
눈물로 흐려진 이 눈에도
ひと際 映える 高島田
히토키와 하에루 타카시마다
한층더 빛나는 빗어올린 머리
お色 直し 妻として
오이로 나오시 쓰마토시테
옷을 고쳐입은 아내로서
旅立つ ための 晴れ姿
타비타츠 타메노 하레스가타
여행을 떠나기 위한 멋진 모습
昨日と 同じ この 娘でも
키노오토 오나지 코노 코데모
어제와 같은 이 아가씨라도
大きく 見える 今日の日は
오오키쿠 미에루 쿄오노히와
크게 보이는 오늘은
2.
他人は くれぬ しあわせは
타닌와 쿠레누 시아와세와
타인은 주지않는 행복은
力を 合わせ 掴むもの
찌카라오 아와세 쓰카무모노
힘을 합하여 수중에 넣는것
お色直し 人生を
오이로나오시 진세이오
옷을 갈아입고 인생을
二人で 歩く 旅衣
후타리데 아루쿠 타비코로모
둘이서 걷는 여행의 옷
はぐれず 従いて 行くように
하레즈 쓰이테 유쿠요오니
놓치지않고 따라가도록
願いを 込めて 送り出す
네가이오 코메테 오쿠리다스
소원을 담아 전송 합니다
*高島田、たかしまだ、타카시마다 ㅡ
다음검색