https://youtu.be/RCWwdoyVdeI?si=lT4NmwuOFZAkHWOC
1.
あなたと 流した 涙のような
아나타토 나가시타 나미다노요오나
당신과 흘린 눈물과 같은
雨が いつしか 霙に かわる
아메가 이쓰시카 미조레니 카와루
비가 어느사이 진눈개비로 변해요
秋の 終わりの 恋路浜
아키노 오와리노 코이지하마
가을의 끝자락의 사랑의길 해변모래밭
忘れられない
와스레 라레나이
잊을수 없어요
肌の 匂いの 潮騷が
하다노 니오이노 시오사이가
살결의 향기와 조류의 소란함이
泌みて 哀しい 能登の海
시미테 카사시이 노토노우미
스며드는 슬픈 노토의 바다여
2.
乾いた 心を まぎらす ための
카와이타 코코로오 미기라스 타메노
메마른 마음을 달래기 위한
北の 地酒は 飲むほど つらい
키타노 지자케와 노무호도 쓰라이
북지방의 토속주는 마실수록 괴로워요
恋の 砂山 恋路浜
코이노 스사야마 코이지하마
사랑의 모래언덕 사랑의길 해변모래밭
連れに はぐれた
쓰레니 하구레타
무리를 놓쳐버린
鴎 みたいに 明日も また
카모메 미타이니 아스모 마타
갈매기 처럼 아스모 마타
갈매기 처럼 내일도 또
泣いて 奥能登 ひとり旅
나이테 오쿠노토 히토리타비
울면서 오쿠노토 혼자서 여행이여
*能登、のと、노토 ㅡ
옜지방 이름(지금의 石川이시가와현 북쪽지방)
다음검색