夫婦はこの時のためにある

[다니엘장]

     

 

          夫婦は
                   この時のためにある
 
                                                            / 佐藤 愛子 
 
     人間の幸せというものは,
     年老いてからの生き方で決るものです。
     若い頃____
     血気さかんな頃は
     やれ幸福だ不幸だといつて,
     たいしたものじやありませによ。
     しかし年老いてからは もう撥ね返せない。
     撥ね返すエネルギーもなくなつて いるし
,     第一時間が限られている。
     だから,その時こそ, 幸せを大事に
     育て守らなければならんのですよ。
     夫婦というものはその時のためにある。    
     私はそう考えています。
     エネルギーも時間もなくなつた時こそ,  
     いたわり合い,  慰め励まし,
     築いて来た ささやかな幸福を
     二人して守るんです......
     そう思われませんか?  あなた----- 
 
                       -                    --  "花は六十" (小説) -
   

[무지개1]

부부는 이 때를 위해 있어요

인간의 행복 이라는 것은 늙고 나서 의 삶의 방식 으로 결정되는
것입니다....젊었을 때 혈기 왕성할 때는.....행복하다 불행하다 가
대수롭지 않게 생각 하지요......부부는 그때를 위해 있습니다.
저는 그렇게 생각 하고 있습니다..... 作家 佐藤愛子さん 99歳
감사합니다

[탱구]

좋은시 감상합니다.
잘 감상합니다.