CAFE

일본 일식 자료

[일본의음식-죽(おかゆ)]

작성자관조201264070 이선미|작성시간12.03.26|조회수4,818 목록 댓글 0

 

 

오늘 소개해 드릴 음식은 바로... 두두둥  입니다!!

일본어로는

 

김이 모락모락 나는 죽만 봐도 몸이 따뜻해 지는것 같지 않으신가요?? *^^*

일본인들도 우리나라처럼 죽을 즐겨먹고 좋아한답니다.

그리고 죽의 종류도 비슷한 것들이 많이 있어요. 어떤 종류의 죽들이 있는지 자세히 알려드릴게요.

 

                                                                        겨울철 맛있는 죽   

 

 
 


 이것은 맛있는 단팥죽입니다. 우리의 팥죽과 비슷하지요??

키리모찌라는 떡을 구워서 팥죽에 얹는 것이 .. 우리의 경단과 비슷하지요?

우리는 동그랗게 빚어 익히는 것과 달리, 키리모찌는 네모모양으로 굽는 것이 다르네요.

 

 

 

 

일본하면 역시 우메보시가 빠질 수 없죠^^

죽 위에 우메보시를 살포시 얹으면 매실장아찌 죽이 된답니다.

기호에 따라 간장이나 소스등을 부어서 우메보시와 함께 먹으면

따뜻한 죽에 우메보시를 반찬으로 먹어도 별미일 것 같네요.

일반 가정에서 가장 흔하게 먹는 일본의 죽이라고 합니다. 만들기도 쉽잖아요^^

 

 



 

 ななくさがゆ (七草粥) - 나나쿠사가유 라고 하는 일본의 죽입니다.

이름을 잘 보세요. 나나 ....칠 七  + 쿠사 ...풀 草 일곱가지의 채소로 만들어진 죽어리는 뜻입니다.

나나쿠사란 봄에 나는 7가지의 봄나물을 뜻하는데요, 미나리, 냉이, 별꽃, 광대나물, 순무, 무, 쑥을 말해요.

이 나나쿠사가유는 약해진 위를 보호하는데 탁월하다고 하는군요. 

무병장수를 기원하면서 정월 1월 7일날 먹는 나나쿠사가유~ 기억해주세요^^

 

 

 

 
 

달콤한 맛이 일품인 .. 고구마죽입니다. いもがゆ [이모가유] 발음이 재밌죠???

이모 가유~ ㅎㅎ 이모 (いも)는 고구마를 뜻하는 일본어랍니다.

고구마를 깍두기처럼 큼지막하게 썰어 찹쌀과 함께 쑤는 것인데요, 달콤하고 건강에도 좋아요.

특히!! 여성들의 다이어트에 최고라고 합니다. ^^

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼