|
無問而自說 稱歎所行道 智慧甚微妙 諸佛之所得
그러나 묻는 이 없는데도 말씀하시며 수행하던 바른 길을 찬탄하시기를 ‘매우 깊고 미묘한 이런 지혜는 부처님들만 얻으신 바‘ 라 하셨습니다.
No one questions, yet you yourself preach, praising the path you walk on. Your wisdom is very subtle and wonderful, that which all the Buddhas attain.
No one questions; 아무도 이런 일을 묻는 이 없습니다 yet you yourself preach; 그러나 묻는 이 없는데도 말씀하시며 praising; 찬탄하시기를 the path you walk on; 수행하던 바른 길을 Your wisdom is very subtle and wonderful ; 매우 깊고 미묘한 이러한 지혜는 that which all Buddhas attain; 부처님들만 얻으신 바이다 |
다음검색