39-8.
緊那羅中妙香色 諸龍住處蓮華色
夜叉住處白鵞色 阿修羅中山石色
긴나라 가운데는 묘한 향기 빛깔이요
모든 용이 머무는 곳에는 연꽃 빛깔이며
야차가 머무는 곳에는 흰 거위의 빛깔이요
아수라 가운데는 산의 돌 빛깔이며
Among kinnaras they’re incense colored;
In the dragons’ abodes they’re lotus colored;
Where yakshas live, the color of white geese;
Among titans, the color of mountain rocks;
Among kinnaras; 긴나라 가운데는
they’re incense colored; 묘한 향기 빛깔이요
In the dragons’ abodes; 모든 용이 머무는 곳에는
they’re lotus colored; 연꽃 빛깔이며
Where yakshas live; 야차가 머무는 곳에는
the color of white geese; 흰 거위의 빛깔이요
Among titans; 아수라 가운데는
the color of mountain rocks; 산의 돌 빛깔이며
다음검색