108 자재어, 108 adages of wisdom 1, 4-99

작성자眞如華|작성시간24.09.16|조회수35 목록 댓글 12

 

     99.

     人與人之間的相處之道,      需要溝通,

        溝通不成則妥協,      妥協不成時,

               你就原諒和容忍他吧.

 

       사람과 사람 사이에 함께 사는 도리에는

     소통이 필요하고, 소통이 이뤄지지 않으면

     곧 타협을 해야하며, 타협이 안 될 시에는,

                용서하여 주고 참아 주어라.

 

        The way to get along with others is

       to communicate effectively. When

communication fails, compromise, when

   compromise fails, tolerate and forgive.

 

 

The way; 도리에는

to get along; 함께 사는

with others; 사람과 사람 사이에

is to communicate effectively; 소통이 필요하고

When communication; 소통이

fails; 이뤄지지 않으면

compromise; 곧 타협을 해야하며

when compromise fails; 타협이 안 될 시에는

tolerate; 참아 주어라

and forgive; 용서하여 주고

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자대등행 | 작성시간 24.09.17 _()()()_
  • 작성자연기의 도리와 인생을 알고자 | 작성시간 24.09.18 🙏🙏🙏
  • 작성자청산(靑山) | 작성시간 24.09.18 _()()()_
  • 작성자보리월 | 작성시간 24.09.19 _()()()_
  • 작성자妙法樹 | 작성시간 24.09.29 _()()()_
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼