108 자재어, 108 adages of wisdom 2, 1-11

작성자眞如華|작성시간24.10.28|조회수33 목록 댓글 14

 

     11.

     放不下自已是沒有智慧,

     放不下他人是沒有慈悲.

 

     스스로를 놓아주지 못하는 것은

              지혜가 없는 것이요,

        남을 놓아주지 못하는 것은

              자비가 없는 것이다.

 

Unable to let go of attachment to self?

       No wisdom. Unable to let go of

 attachment to others? No compassion.

 

 

Unable to; 못하는 것은

let go of attachment; 놓아주지

to self; 스스로를

No wisdom; 지혜가 없는 것이요

to others; 남을

No compassion; 자비가 없는 것이다

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자無相行 | 작성시간 24.10.29 _()()()_
  • 작성자妙法樹 | 작성시간 24.10.29 _()()()_
  • 작성자청산(靑山) | 작성시간 24.10.29 _()()()_
  • 작성자여연행 | 작성시간 24.10.31 _()()()_
  • 작성자보리월 | 작성시간 24.11.01 new _()()()_
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼