108 자재어, 108 adages of wisdom 2, 1-18

작성자眞如華|작성시간24.11.11|조회수57 목록 댓글 12

 

     18.

     剛強者傷人不利已,

     柔忍者和衆必自安.

 

     강인한 자는 남에게 상처를 주고

            자기도 이로움이 없고,

       유연한자는 모두와 화목하여

          자신도 반드시 편안하다.

 

        The obstinate afflict others and do

  themselves no good; the tolerant accord

with others and bring peace to themselves.

 

 

The obstinate; 강인한 자는

afflict others and; 남에게 상처를 주고

do themselves no good; 자기도 이로움이 없고

the tolerant; 유연한자는

accord with others and; 모두와 화목하여

bring peace to themselves; 자신도 반드시 편안하다

 

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자여연행 | 작성시간 24.11.12 _()()()_
  • 작성자無相行 | 작성시간 24.11.12 _()()()_
  • 작성자무량화* | 작성시간 24.11.12 _()()()_
  • 작성자妙法樹 | 작성시간 24.11.15 _()()()_
  • 작성자보리월 | 작성시간 24.11.17 _()()()_
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼