(가)
◈加尼 : ~더니
◈加于 : 더욱
◈加喩 : ~든지
◈去乃 : ~거나
◈去等 : ~거든/다면 ~거든/는데
◈去有 : ~았/었-
◈去乙 : ~거늘[가거늘/오거늘/크거늘/작거늘]
◈去乎 : ~므로/~기로/~기에/~니까/~고서/~고는/~오니/~노니
◈更良 : 다시
◈庫庫 : 곳곳
◈故只 : 짐짓/일부러/고의로
◈科科 : 낱낱이/조조이
◈過甚 : 괘씸하다
◈敎味 : ~이신/~하신 뜻
◈敎味齊 : ~이시옵니다/~하시옵니다
◈敎味置 : ~이옵니다/~이옵십니다
◈敎是去乙 : ~이시거늘/~하시거늘
◈敎是故 : ~이신 고로/~이온 고로/~하신 고로/~하온 고로
◈敎是旀 : ~이옵시며/~하옵시며
◈敎是所 : ~이신 바/~이옵신 바/~하신 바/~하옵신 바
◈及良 : 미쳐/미치다
◈其矣 : 그 사람의/그 이의/저 이의/ 저 사람의
◈其矣等 : 그 무리들의, 그네들의
◈己只 : 까지
(나)
◈內如 : ~노이다
◈念丁 : 꺼정~꺼지/까지
(다)
◈段置 : ~딴도/~것도/~일도
◈當爲 : 당하여/대하여
◈刀落 : 마지기/두락(斗落) 낙지(落只=지기)
◈斗落(只) : 마지기
◈等果 : ~들과
◈等段 : ~들딴은/~들인즉
◈等亦 : ~들이
◈等亦中 : ~들에게
◈等叱 : ~들읫
(라)
◈落只 : 지기
◈良結 : ~고저
◈良於爲 : ~도록/~게끔
◈良中 : 에/에서/에게
◈令亦 : 시키어/시키어서/명령하여
◈了以 : 로
(마)
◈望良 : 바라다/일이 되기를 원하다
◈某條 : 아무쪼록/~
◈無去乙 : 없거늘
◈無在 : 없는/없던
◈物物 : 가지가지/갖가지/낱낱이