CAFE

동네마당

[기타]日 네티즌 "한자를 폐지한 한국, 한자를 숭배하는 일본" 일본반응

작성자김효연|작성시간17.12.03|조회수3,089 목록 댓글 14

출처 : http://theqoo.net/index.php?mid=square&filter_mode=normal&document_srl=626302123


일본네티즌이 "민족문자중시를 위해서 한자를 폐지한 한국,
민족문자를 경시하고 한자를 숭배하고 있는 일본" 이란 제목으로 스레드를 올려 넷우익들이 대거 몰려와 비난과 날조,왜곡등에 여념이 없습니다.

2ch 주제글에 대한 댓글반응입니다.


ID:fdnMZ3pW
어느쪽이 민족적으로 옳은지는 말할 필요도 없겠지



ID:67GIX0EN
한자를 못 읽으니 과거의 자료도 못 읽는 불쌍한 민족
바보 아냐?



ID:qV/6eJnA
한자권언어 민족인데 그걸 나타나는 문자를 버림으로써 역사도 버린거지



ID:4o6Dgc9U
한글도 몽골 파스파문자가 기원이라 일본이 부활시켜준거잖아?
어디가 민족존중이냐



ID:CAhCAHWH
머리가 나빠서 한자를 못 외우는거지



ID:B6AnxLED
이상한걸
그 한국은 지금 한자교육을 부활시키려 하고 있는데 너는 어느 시대에서 왔니?



ID:6i1Ok69U
표음문자밖에 못쓴다는 건 불편하다고



ID:7BaMOFPs
한국인이 바보라서 한자를 못읽게 된거지



ID:2ebdlDTE
히라가나 만으로 씌여져 있다면 의미를 제대로 파악하는게 귀찮잖아?
가타카나 만으로 씌여져 있다면 의미를 제대로 파악하는게 귀찮잖아?
한자와 가나로 씌여져 있다면 의미를 제대로 파악하는게 간단하잖아?



ID:pVbozbY3
民族文字尊重을 위해 漢字를 廃止한 韓国
뭐라고 씌여있는지 못읽겠어요. 한국인들에게도 알수 있도록 써줘요

라는 거네



ID:8AaCV3Yg
그렇군



ID:G0fwoHSH
한자를 필사적으로 배제하려고 하는건
한국 안에서도 민족애가 강한 우익 뿐


답댓글
ID:8YqHG7ZB
한자부활론은 한국 보수가 주장하는걸


답댓글
ID:fdnMZ3pW
한국인은 민족의식이 강해서 좌우 관계 없이 한글전용을 지지하고 있어
일본 우익이 중국 민족문자인 한자를 숭배하고 있는 건 우스꽝스러움의 극치


답댓글
ID:EB0E/u2h
너처럼 민족의식이 높은 녀석들을 우익이라고 바보 취급 한다는걸 깨달아라


ID:yU/tF0Xt
한글은 히라가나랑 같은 표음문자잖아


답댓글
ID:8YqHG7ZB
표음문자라기 보단 발음기호야



ID:73Ii39W
히라가나도 한자에서 파생된 문자입니다만



ID:eU61kyvM
가타카나도야
히라가나는 한자의「흘림체」에서 파생(安→あ 등).
카타카나는 한자의 일부를 빼낸 것((江→エ 등)



ID:bImCpOp0
일본어는 동음이의어가 너무 많아서 한자가 없어지면 그날부터 대 혼란


답댓글
ID:fdnMZ3pW
동음이의어 문제 개선을 위해라면 더욱더 한자 폐지가 필요
일본어에서 동음이의어가 급증한데는 표음성을 무시한 한자표기가 원인
한자를 폐지하고 표음문자인 가타카나와 히라가나만을 쓰면
일본어를 혼란시키고 있는 동음이의어는 도태됨


답댓글
ID:jdJiD9lN
역으로 같은 한자를 구분해서 단어를 판별하는 일도 가능하지



ID:AFMXCi8W
한자어 자체를 없애지 않으면 되려 비참한 일이 되지 않을까?
뭐 이미 비참해져 있군



ID:PPdbzHP3
요즘 번체자 자유자재로 구사가능한건 일본과 타이완 정도지


답댓글
ID:8YqHG7ZB
홍콩도야
일본은 번체자 알긴해도 쓰지 못하는 사람들이 더 많지 않을까?



ID:8YqHG7ZB
한국 엘리트층은 착실히 한자 공부 하고 있어
한자 공부 안하는건 피지배층
쉽게 지배하기 위해서 한자를 안 가르쳐줘



ID:RM96RRde
문화승계를 중시하는 민족과 바보민족과의 차이



ID:BBl8okvi
합리적으로 사고할수 있는 일본인
합리성보다 체면을 중시하는 한국인


ID:uhS7Q4Dq
한글기호 = 발음기호



ID:ZXJzKHNf
자기 이름만은 안다고 하던데 다른 사람에게 명함을 받아도 이름을 못읽는다고 하네
일본에선 상상할수 없는 거짓말 같은 얘기구나



ID:zn8Lpj7u
그럼 조국으로 돌아가라



ID:Y6b91ckb
지식층의 문자를 버렸다는 의미에선 지식층을 말살했던 폴 포트와 비슷한 점이 있군



ID:EQuRRPjY
한자를 폐지한건 중국의 속국이었다는 열등감에서부터
그리고 한글은 일본이 부활시켜줬어



ID:EQuRRPjY
중국의 한자는 새로운 말이 어려워
스마트폰 같은건 한자로 없으니 새로 만들지 않으면 안돼
그 경우 멋대로 만들면 통일성인 없어지지
일본이라면 가타가나로 쓰면 되니까 편해
한글은 쓰레기



ID:uhS7Q4Dq
그런 기호(한글)보다 알파벳을 사용하는 편이 의미 있을 텐데
이참에 알파벳으로 바꾸면



ID:uhS7Q4Dq
26문자의 조합을 머릿속에서 의미 판정 하는 것과
수천의 한자 중에서 의미 판별은 하는 것에는
이진탐색과 MD5 해쉬 판정 정도의 속도 차이가 있어
일본어를 읽는 편이 2배 빨라



ID:wngyxfCo
문자조차 다른 나라에게 배운 주제에



ID:uhS7Q4Dq
무라카미 하루키의 번역본 페이지 수를 보라고
경악할걸, 그 방대함에



ID:gMAfQYt4
한자 쓰고 있잖아ww



ID:k36uT15Y
중국에 지배당한후 함께 일본을 침략하려고 하는 한국민족



ID:Ho+laljN
70년전에는 대한민국이라는 나라는 존재도 안했었다고!!!!!



ID:8f09Tq+1
역사 문화 전통 미식이 없는 민족답군


ID:EZJjgmSa
언어 그 자체가 방벽



ID:amunY+U2
단순한 기호



ID:2TgmrD/t
한국이 스스로 한자 사용을 그만뒀기 때문에
한국의 문장 독해력과 전달력, 이해력이 저하되었어



ID:G6F5kyVG
기본표음문자이니 그것만으론 구별 할 수 없으니
전후 문맥으로 판별하는 일이 많은 결함언어
히라가나 같은 거지



ID:kBR/SQV+
단순히 한자를 못 외우는 것 뿐이겠지



ID:dJ/lbYY9
한국 제조물에 결함이 많은건 설계지시서,
제조지시서가 한글이라 동음이의어를 담당자들이 의미를
제각각 본래와 다른것으로 이해했기 때문



ID:yS78ULu8
한글을 부활 시킨건 구 일본군
한국은 일본군을 숭배하라



ID:iUp54Vjr
이름이 한자인데 한자를 쓰지 않는 멍청한것들

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자문대장덕질짱잼 | 작성시간 17.12.03 멍청
  • 작성자호랑이연고 | 작성시간 17.12.04 ㅇㅅaㅇ (후비적)
  • 작성자행복 | 작성시간 17.12.04 안쓰러울 정도네요.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 작성자어남류어남선 | 작성시간 17.12.04 관심존나많어
  • 작성자회복중미뇽 | 작성시간 17.12.05 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 보는데 1도 안 열받아요 ㅋㅋㅋㅋ 그저 우스울뿐.. 깔려면 좀 알고 까던가.. 쯪쯪
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼