CAFE

댓글

뒤로

일본웹에서 후리가나(ふりがな)를 달아서 보는 법 소개

작성자하늘| 작성시간08.03.31| 조회수306| 댓글 7

댓글 리스트

  • 작성자 삼각형 작성시간08.03.31 좀 무식한방법이군요 영어발음을 한글로 적어두는것하고 비슷하다고 할까나 하긴 일본어는 음독과 훈독이 있어서 경우에따라 제주껏알아서 잘 써야하니까요. 근데 이거 정확한걸까요? 왠지 구글 번역하고 비슷하지 않은까생각이 드는데(일본어를 모르니 알수가 있어야···· ··.)
  • 작성자 하늘 작성자 본인 여부 작성자 작성시간08.03.31 100% 정확한 것은 아니라고 합니다. 참고용이죠.
  • 작성자 다물타오 작성시간08.04.01 이런 방법도 있군요.
  • 작성자 시무니안 작성시간08.04.01 일본어를 잘하는 사람은 후리가나가 없어도 다 알아볼 테고... 일본어를 못하는 사람에게는 후리가나가 있어도 크게 차이가 없을 것 같은데.. 일본인 중 한자를 잘 모르는 사람을 위한 걸까요?
  • 작성자 하늘 작성자 본인 여부 작성자 작성시간08.04.02 일본어를 배우는 외국인이나 일본의 나이 어린 학생에게는 유용한 것 같습니다. 다만 틀린 것도 있으므로 사전을 확인하는 습관을 들여야 할 것 같습니다. 공부는 뭐니뭐니해도 반복이 중요하죠. 웹사이트를 통해 후리가나를 보면서 반복하는 것이 큰 도움이 될 것 같습니다.
  • 답댓글 작성자 시무니안 작성시간08.04.03 그렇겠네요. 저도 이용해봐야겠습니다.(일본어를 배우는 외국인) 유용한 자료 감사합니다.^^
  • 작성자 사미오빠 작성시간08.04.04 와..이거 대박입니다.. 이게 왜 이제서야 눈에 띌까요..
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
카카오 이모티콘
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까?
이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.