왕좌의게임 시즌6 9화. 제작진이 설명하는 인사이드 에피소드-윈터펠전쟁

[라예갈]

/* HBO에서 공개한 왕자의게임 시즌6 9화의 인사이드 에피소드를 소개합니다.

화면과 함께 내용을 들으면 대충 알겠는데, 정확히는 잘 몰랐거든요. 이건 별도의 영어 자막이 없어서 자막을 만드는데 아주 힘들었답니다.. 그리고 배우들의 대사가 아니라 그냥 인터뷰라서 ~~~ and ~~~~ and ~~~~ and ~~~~ and ~~~ 막 던지네요..

영어책에선 이런 표현이 안나오는데 어쨌든 나름대로 최선을 다해 만들어 보았습니다. */

: 제작진은 미린전투에서 대너리스, 윈터펠 전투, 전투 이후에 산사에 대해서 크게 설명을 했는데, 여기서는 윈터펠전쟁 중심으로 살펴볼께요.

1. 미린전투에서의 대너리스(이부분은 유튜브에 참고)

: 제가 9화를 보았을때는 대너리스와 티리온의 대화 장면이 위급한 위기에 농담 따먹기 하는 느낌을 받았는데, 제작진들은 일단 대너리스가 상황을 파악하는 시간을 준 것이고, 대너리스는 다급한 상황에서도 티리온의 역량에 좋은 감정을 갖고 있다는 걸 이야기 하네요.

2. 윈터펠 전투

: 놀라운 전투신을 보여준 볼튼군의 중갑보병 부대가 로마-카르타고의 카나에 전쟁을 모델로 해서 제작된 거라고 하네요. 역사에서는 한니발장군이 이 포위 전법으로 로마군을 학살했다고 하네요.

또한 시체더미가 쌓이는 장면은 미국의 남북전쟁을 모델로 했다고 하네요. 당시 전쟁에서는 이런 시체더미가 쌓여 장애물이 되는 일이 비일 비재 했답니다.

그리고 존 스노우가 이런 전쟁터에서 살아남은건 단지 운일뿐이라고 못박네요. 우리도 그렇게 생각했지만..

3. 산사와 램지의 대화(유튜브 참고 많은 내용은 별로 없어요)

: 제작진들은 이 장면을 산사가 완전히 다른 사람으로 바뀌었음을 표현해주는 장면이라고 합니다.

[라예갈]

남북전쟁이야기는 듣고 보니 그러네요... 님도 눈설미가 좋으시네요 ㅎㅎ

[시리오포렐]

저도 카르타고 생각났어요. 볼튼군이 중갑보병을 저렇게 만히 확보했던가 의아하기도 했고...
그에 반해 와이들링과 스타크가 부대의 전력이 넘나 초라해서 마치 일본군과 동학군의 전투 같았다는..
하다못해 운운을 조금만 더 무장시켰어도 좀더 전력에 도움이 되었을텐데 말입니다.

[라예갈]

한눈에 알아보실정도면 세계사 지식이 상당하시네요.. 그리고 지적하신 모든 약점들은 다 긍정해요. 그래서 볼튼군이 전장에서의 전쟁을 택한거겠죠. 그래서 베일한테 한방 먹은거구요..

[타나토스]

볼만한 전투 씬이였는데 존이 완전 람보같았네요. 화살 다피하고 적진을 향해 혼자 돌진하는게 진짜 드라마나 영화에서나 나올법 하지요.

[라예갈]

람보는 전장을 압도를 하니까 그 정도는 안되겠지만.. 그러고 보니 람보도 존 람보네요.. 존이네요. ㅋ