[[힘을주세요!]]완전초본데 전자사전 사용법좀.ㅠ

[필요없어요]

일본어 하려고 전자사전삿는데

몰 검색을해도 하나도 못알아보겟고..ㅠ

어케 공부해야할지 조언좀해주세요

나는 이런식으로 사전활용한다.

이렇게 조언해주시면 감사요^^ㅠ

아그리고 이번에 대학 들어가는데

지금부터 시작하면 1년간공부하고

군대 갓다오면 다까먹으려나요? ㅠ

[일어로 못먹고 산다]

3.모르는 한자가 나온다. 해석을 보고 독음을 찾는다. 대충 "복잡" 같다. 복잡을 한일사전으로 찾는다. 찾은 한문과 책에 있는 "복잡"하고 맞는지 확인한다. 같구나 그리고 히라가나로 읽는법 외운다. 4.한자의 음독이 뭔지 모르겠다. 여기서 부수를 알면 찾기 쉽다. "일어한문찾기"로 간다. 부수횟수 입력하고

[일어로 못먹고 산다]

부수외 나머지 숫자로 한자 찾고 음독하고 훈독 확인한다. 부수를 모르겠으면 총횟수를 찾아서 그 한자를 찾는다. 5.이제 일한사전으로 찾은 "복잡"을 히라가나로 입력해서 찾아본다. 처음에는 쉽게 틀린다. 왜냐하면 히라가나로 대응하는 영문자를 입력하기 힘들기 때문이다. 이것도 외워야 한다. 예를들면 tu =>つ

[일어로 못먹고 산다]

이제 전자사전을 들고 다닌다. mp3플레이어에 나오는 일본 노래에 듣다가 찾고 싶은 노래말이 있으면 전자사전으로 찾아서 단어 뜻을 확인하다.동음 이의어가 많기 때문에 이것도 확인하면서 찾는다.

[일어로 못먹고 산다]

시중에 이상한 전자사전도 있다. 食べ物는 음식물이지 먹을것으로 표현한 전자사전도 있다. 전자사전은 한일,일한,일어 한문,옥편,국어사전,영어 사전이 들어 있는게 좋고 iriver처럼 큰것은 호주머니에 넣기 힘들어서 안좋다. 전자사전은 들고 다니면서 거리의 간판들을 한일사전으로 찾으므로서 어휘를 확장해야 한다.

[일어로 못먹고 산다]

그리고 일본에서 쓰이는 한자와 한국에서 쓰이는 한자는 틀린게 많다. 예를 들어 사람 "자"는 점을 찍는냐 안찍느냐의 차이이다. 한국에서는 점을 찍는다.일본의 사람자 者