CAFE

댓글

뒤로

틀리기 쉬운 일본어(9)

작성자공부할꺼야!| 작성시간02.09.30| 조회수1370| 댓글 16
본문 목록

댓글 리스트

  • 작성자 그런땐가부네 작성시간06.11.07 와..어제 이 두단어 봤는데...여전히 헛갈렸습니다...감사~~
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 (공항에 가는 버스가 늦게 와서 비행기를 타지 못했습니다.) 구우코우니 이쿠바스가 오쿠레노데, 히코우키오 노래마생마시타
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 * 今から出かけても, もう遲いですよ. 지금부터 나가 보았자 이미 늦었어요. 이마카라데카케테모, 모우 오소이데스요 이마카라데카케테모, 모우 오소이데스요 지금부터 나가봤자 이미 오소이대스요 지금부터-이마카라 나가봤자-데카케테모 이미-모우 늦었습니다-오소이데스요
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 * 今日は遲いから, もう歸りましょう. 오늘은 늦었으니 이제 돌아갑시다. 교~와 오소이카라 모우 가에리마쇼우 가에리-돌아가다(우단동사 입니다. 루 동사가 아닙니다.-예외동사
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 오늘은 교~와 늦었으니 오소이카라 모우-이제 돌아갑시다 카에리마쇼유(카에루-카에 루를 이단으로 바꿔 리로) 카에리마스 에서 갑시다 형은 마스대신 마쇼우 교와 오소이카라 모우 카에리마쇼우
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 * 遲くても二時までには行かなければなりません. 늦어도 2시까지는 가지 않으면 안돼요. 오소쿠데모 니지칸마데니와이가나레바나리마생 오소이-오소쿠데모 니지캉마데니와(2시까지는) 이카나이-가지않다 이카나레바-가지않으면 나리마생(-안되요)
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 오소쿠데모 니지칸마데니와 이카나케레바나리마생 늦어도 2시까지는 가지않으면 안돼요
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 2)速度가 늦다(느리다) : 遲い(のろい) * 汽車(きしゃ)は飛行機(ひこうき)より遲い. 기차는 비행기보다 늦다.
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 * 年寄(としよ)りは步くのが遲いです. 나이 든 분은 걸음이 느립니다. 토시요리-노인분들 노인들 토시요리 도시요리 도시요리 도시요리(시사일본어에서는 첫 단어는 토가 탁음으로 읽어요)하지만 약하게 토시요리나 도시요리 해도 알아 들을 것 같은데요
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 * 年寄(としよ)りは步くのが遲いです. 나이 든 분은 걸음이 느립니다. 토시요리 나이 든 분 토시요리 나이 든 분 토시요리와 나이든 분은 아루쿠노가-걸음이 아루쿠노가-걸음이 아루쿠노가-걸음이 아루쿠-걸음 아루쿠-걸음 아루쿠노가-걸음이 오소이데스-느립니다.
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 도시요리와아루쿠노가오소이데스 도시요리와아루쿠노가오소이데스 도시요리와아루쿠노가오소이데스 도시요리와 아루쿠노가 오소이데스 도시요리와 아루쿠노가 오소이데스 노인분은 나이드신 분은 걸움이 느립니다. 도시요리와 아루쿠노가 오소이데스 도시요리와 아루쿠노가 오소이데스 도시요리와 아루쿠노가 오소이데스 도시요리와 아루쿠노가 오소이데스 도시요리와아루쿠노가 오소이데스 도시요리와아루쿠노가 오소이데스 도시요리와 아루쿠노가 오소이데스 도시요리와 아루쿠노가 오소이데스
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 3)動詞的으로, 늦어지다, 지각하다 : 遲れる , 遲くなる * 飛行機の時間に遲れました. 비행기 시간에 늦었습니다. 히코~키노 지칸니 오쿠레마시타 * 遲れてごめんなさい(遲くなってごめんなさい). 늦어서 미안합니다. 오쿠레데고멘나사이=오쿠낫테고멘나사이 오쿠레데고멘나사이 늦어서 미안합니다. 오쿠나테고맨나사이 늦어서 미안합니다. 오쿠레테고맨나사이=오쿠낫테고맨나사이=늦어서미안합니ㅏㄷ. 히코~키노 지칸니 오쿠레마시타=오쿠나리마시타 오쿠레데고멘나사이=오쿠낫테고멘나사이=늦어서 미안합니다.
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 * 汽車(きしゃ)は飛行機(ひこうき)より遲い. 기차는 비행기보다 늦다. 덴샤와히코~키요리오소이
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 기차-기샤(키샤) 키샤-기차 기샤-기차 기샤와 히코~키요리 오소이 기샤와히코~키요리 오소이 기샤와히코~키요리오소이 기차는 비행기보다느리다 기샤와히코~키요리오소이 기샤와히코~키요리오소이 기샤와히코~키요리오소이 기샤와히코~키요리오소이
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 기샤와히코~키요리오소이 기차는 비행기보다 느리다
  • 작성자 맴버이정아 작성시간08.05.16 기샤와히코~키요리오소이데스 기차는 비행기보다 느립니다
이전 목록이 없습니다. 현재페이지 1 다음 목록이 없습니다.
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
내 카카오 이모티콘을
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까? 이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.
카페앱으로 이동