곤니찌와와 곰방와 구분 어떻게 하나요??

[유안을만나자♡]

흔히 곤니찌와는 낮인사, 곰방와는 저녁인사.. 이렇잖아요..

그런데 친구가 일본어학원에서 배웠는데..

흔히 곤니찌와라고 한다던데.. 정말인가요?

좀 헷갈리던중.. 꽃보다남자리턴즈에서..

토마(?)인가 쟈니스주니어인..

이 분이랑 이노우에 마오가 동창회에서 만나서 하는 인사요..

곤니찌와라고 하던데.. 구분하는 기준이 있나요?

밤에 곤니찌와라고 인사해도 되나요?

궁금해요~~ ^_^

[오 닭이리죠]

원래는 나눠서 하지만, 저도 학원에서 일어선생님이 저녁7시에 수업들으러가면 맨날 그냥 오하요 이렇게 인사하곤 하셨어요. 그냥 뭐 된다 안된다 라는건 딱히 없는 것 같아요 ~

[Labyrin]

별로 구분없이 친한 친구들끼리 오후나 저녁무렵에 만난거면 곤니찌와 썼습니다. 곤방와는 9시나 10시무렵? 그러고 헤어질때 오야쓰미같은거 쓰고.... 윗분이 말하신 오하요는 일본사람들 특징인데 그 날 처음만나는 거면 그냥 오하요 쓰기도 합니다. [그 하지메마시떼 하는 상황이 아니라 일하러 가서 주기적으로 만나는 사람인데 오늘은 처음 본 상황;] 보통은 친구말고 일이나 직업으로 맺어진 사람끼리 그렇게 써요. 근데 또 이게 정형화 된건 아니고 제가 일하던 가게는 그냥 곤니찌와 곤방와 썼습니다;

[유안을만나자♡]

아.. 두 분 모두 감사해요~ ^_^♡ㅋㅋ