댓글 리스트
-
작성자 주님내안에 작성시간21.07.07
얘 이거 고집쎄네...
느헤미야 8장8절 마지막 줄에...
"낭독하는 것을 깨달았다"는 말은
미크라 = 소집 ,집회 ,낭독
빈 = 식별 ,분별, 지각, 이해
동역이란 말은 없어 ...
통역이라면 에스라가 외국인이던가
백성들이 외국인 이던가 이여야지
같은 동족끼리 무엇을 통역한단
말인고?
바벨론 통치하에 70년 한세대가
지나서 율법을 모르고 있었는데
서기관 에스라가 모인 백성들에게
율법책을 꺼내서 낭독하니까....
그들이 듣고나서 깨닫게 되었다는
것이 8절에 기록된 뜻이야 ~~
알아듵어?
그런데
무슨 아람어로 통역을 했네가 나와?
니 혼자 성경을 자작하냐?