CAFE

ACTS29!!!PRAY

ICPE

작성자JooSeungKyu|작성시간26.06.15|조회수6 목록 댓글 0

Icpe

 

https://m.cafe.daum.net/kcccsoccer/Dih9/2515

 

 

인생은 I.C.P.E.이다

 

I

불가능한 상황

  • 아, 하나님!
  • 왜 나에게 이런 일이 일어난 것일까?
  • 이 상황에서 내가 할 수 있는 것은 아무것도 없다!
  • 내 인생은 이제 끝났다!
  • 아무것도 나는 할 수 없다!
  • 내 인생은 끝났다!

 

C

이 상황에서의 나의 선택

  • 나는 이러한 절망 가운데서도 살아 계신 예수님을 믿습니다!
  • 하나님은 나의 상황을 좋은 방향으로 바꾸어 주십니다!
  • 나는 이 상황을 극복하겠습니다!
  • 나는 믿음으로 결단하고 행동하겠습니다!
  • 나는 반드시 이 상황을 극복하고 승리하겠습니다!

 

P

불가능이 가능이 된다

  • 하나님께서 일하신다!
  • 나로서는 할 수 없는 일이 일어난다!
  • 하나님께서 놀라운 기적을 행하신다!
  • 예수님은 살아 계신다!
  • 문제는 해결되고 회복이 일어난다!

 

E

불가능을 극복한 사람

  • 이 경험을 통해 나는 예수님과 더욱 가까워졌다!
  • 나는 놀라운 일을 이루어 하나님을 찬양한다!
  • 나는 예수님 안에서 진정으로 훌륭한 사람이 되었다!
  • 미래에 무슨 일이 일어날지 알 수 없지만 어떤 상황에서도 예수님을 믿는다!
  • 나의 경험은 다른 사람을 돕는 힘이 된다!

 

조 다니엘 목사 (Ph.D.) ✝️🙏

핵심 메시지

불가능한 상황(I) → 믿음의 선택(C) → 가능성(P) → 승리의 간증(E)

“하나님께는 불가능이 없습니다.”
📖 누가복음 1:37
“대저 하나님의 모든 말씀은 능하지 못하심이 없느니라.”

 

 

人生(じんせい)は I.C.P.E. だ

 

I

不可能(ふかのう)な状況(じょうきょう)

  • ああ、神様(かみさま)!
  • どうして私(わたし)にこんなことが起(お)こったのだろうか?
  • この状況(じょうきょう)で、私(わたし)にできることは何(なに)もない!
  • 私(わたし)の人生(じんせい)は、もう終(お)わった!
  • 何(なに)もかも、私(わたし)にはできない!
  • 私(わたし)の人生(じんせい)は終(お)わった!

 

C

この状況(じょうきょう)での私(わたし)の選択(せんたく)

  • 私(わたし)はこのような絶望(ぜつぼう)の中(なか)でも、生(い)きておられるイエス様(さま)を信(しん)じます!
  • 神様(かみさま)は、私(わたし)の状況(じょうきょう)を良(よ)いように変(か)えてくださいます!
  • この状況(じょうきょう)を乗(の)り越(こ)えます!
  • 私(わたし)は信仰(しんこう)によって決断(けつだん)し、行動(こうどう)します!
  • 私(わたし)は必(かなら)ずこの状況(じょうきょう)を乗(の)り越(こ)えて、勝利(しょうり)します!

 

P

不可能(ふかのう)が可能(かのう)になる

  • 神様(かみさま)が働(はたら)かれる!
  • 私(わたし)にはできないことが起(お)こる!
  • 神様(かみさま)は素晴(すば)らしい奇跡(きせき)を行(おこな)われる!
  • イエス様(さま)が生(い)きておられる!
  • 問題(もんだい)は解決(かいけつ)され、回復(かいふく)が起(お)こる!

 

E

不可能(ふかのう)を乗(の)り越(こ)えた人(ひと)

  • この経験(けいけん)によって、私(わたし)はイエス様(さま)ともっと近(ちか)くなった!
  • 私(わたし)は素晴(すば)らしいことを成(な)し遂(と)げて、神様(かみさま)をほめたたえる!
  • 私(わたし)はイエス様(さま)の中(なか)で、本当(ほんとう)に素晴(すば)らしい人(ひと)になった!
  • 将来(しょうらい)は何(なに)が起(お)こるかわからないけれど、どんな状況(じょうきょう)でもイエス様(さま)を信(しん)じる!
  • 私(わたし)の経験(けいけん)は、他(ほか)の人(ひと)を助(たす)ける力(ちから)になります!

 

ジョ・ダニエル牧師(ぼくし), PhD.

 

Life is I.C.P.E.

 

I

Impossible Situation

  • Oh, God!
  • Why did this happen to me?
  • There is nothing I can do in this situation!
  • My life is over!
  • I cannot do anything!
  • My life is finished!

 

C

My Choice in This Situation

  • Even in the midst of such despair, I believe in Jesus Christ who is alive!
  • God will change my situation for the better!
  • I will overcome this situation!
  • I will make decisions and take action by faith!
  • I will surely overcome this situation and achieve victory!

 

P

The Impossible Becomes Possible

  • God is at work!
  • Things beyond my ability will happen!
  • God performs wonderful miracles!
  • Jesus is alive!
  • Problems are solved, and restoration takes place!

 

E

A Person Who Has Overcome the Impossible

  • Through this experience, I have become closer to Jesus!
  • I accomplish wonderful things and praise God!
  • In Jesus, I have become a truly wonderful person!
  • I do not know what will happen in the future, but I will trust Jesus in every situation!
  • My experience will become a source of strength to help others!

 

Rev. Daniel Cho, Ph.D. ✝️

Key Message

Impossible Situation (I) → Choice by Faith (C) → Possibility (P) → Experience of Victory (E)

 

“For nothing will be impossible with God.”
Luke 1:37
“For no word from God will ever fail.” 🙏✨

@@

 

人生(じんせい)は I.C.P.E. だ

Life is I.C.P.E.

인생은 I.C.P.E.이다

 

I. 不可能(ふかのう)な状況(じょうきょう)

Impossible Situation

불가능한 상황

🇰🇷 아, 하나님!
🇯🇵 ああ、神様(かみさま)!
🇺🇸 Oh, God!

🇰🇷 왜 나에게 이런 일이 일어난 것일까?
🇯🇵 どうして私(わたし)にこんなことが起(お)こったのだろうか?
🇺🇸 Why did this happen to me?

🇰🇷 이 상황에서 내가 할 수 있는 것은 아무것도 없다!
🇯🇵 この状況(じょうきょう)で、私(わたし)にできることは何(なに)もない!
🇺🇸 There is nothing I can do in this situation!

🇰🇷 내 인생은 이제 끝났다!
🇯🇵 私(わたし)の人生(じんせい)は、もう終(お)わった!
🇺🇸 My life is over!

🇰🇷 아무것도 나는 할 수 없다!
🇯🇵 何(なに)もかも、私(わたし)にはできない!
🇺🇸 I cannot do anything!

🇰🇷 내 인생은 끝났다!
🇯🇵 私(わたし)の人生(じんせい)は終(お)わった!
🇺🇸 My life is finished!

 

C. この状況(じょうきょう)での私(わたし)の選択(せんたく)

My Choice in This Situation

이 상황에서의 나의 선택

🇰🇷 나는 이러한 절망 가운데서도 살아 계신 예수님을 믿습니다!
🇯🇵 私(わたし)はこのような絶望(ぜつぼう)の中(なか)でも、生(い)きておられるイエス様(さま)を信(しん)じます!
🇺🇸 Even in the midst of such despair, I believe in Jesus who is alive!

🇰🇷 하나님은 나의 상황을 좋은 방향으로 바꾸어 주십니다!
🇯🇵 神様(かみさま)は、私(わたし)の状況(じょうきょう)を良(よ)いように変(か)えてくださいます!
🇺🇸 God will change my situation for the better!

🇰🇷 나는 이 상황을 극복하겠습니다!
🇯🇵 この状況(じょうきょう)を乗(の)り越(こ)えます!
🇺🇸 I will overcome this situation!

🇰🇷 나는 믿음으로 결단하고 행동하겠습니다!
🇯🇵 私(わたし)は信仰(しんこう)によって決断(けつだん)し、行動(こうどう)します!
🇺🇸 I will make decisions and take action by faith!

🇰🇷 나는 반드시 이 상황을 극복하고 승리하겠습니다!
🇯🇵 私(わたし)は必(かなら)ずこの状況(じょうきょう)を乗(の)り越(こ)えて、勝利(しょうり)します!
🇺🇸 I will surely overcome this situation and gain victory!

 

P. 不可能(ふかのう)が可能(かのう)になる

The Impossible Becomes Possible

불가능이 가능이 된다

🇰🇷 하나님께서 일하신다!
🇯🇵 神様(かみさま)が働(はたら)かれる!
🇺🇸 God is at work!

🇰🇷 나로서는 할 수 없는 일이 일어난다!
🇯🇵 私(わたし)にはできないことが起(お)こる!
🇺🇸 Things beyond my ability will happen!

🇰🇷 하나님께서 놀라운 기적을 행하신다!
🇯🇵 神様(かみさま)は素晴(すば)らしい奇跡(きせき)を行(おこな)われる!
🇺🇸 God performs wonderful miracles!

🇰🇷 예수님은 살아 계신다!
🇯🇵 イエス様(さま)が生(い)きておられる!
🇺🇸 Jesus is alive!

🇰🇷 문제는 해결되고 회복이 일어난다!
🇯🇵 問題(もんだい)は解決(かいけつ)され、回復(かいふく)が起(お)こる!
🇺🇸 Problems are solved, and restoration takes place!

 

E. 不可能(ふかのう)を乗(の)り越(こ)えた人(ひと)

A Person Who Overcame the Impossible

불가능을 극복한 사람

🇰🇷 이 경험을 통해 나는 예수님과 더욱 가까워졌다!
🇯🇵 この経験(けいけん)によって、私(わたし)はイエス様(さま)ともっと近(ちか)くなった!
🇺🇸 Through this experience, I have become closer to Jesus!

🇰🇷 나는 놀라운 일을 이루어 하나님을 찬양한다!
🇯🇵 私(わたし)は素晴(すば)らしいことを成(な)し遂(と)げて、神様(かみさま)をほめたたえる!
🇺🇸 I accomplish wonderful things and praise God!

🇰🇷 나는 예수님 안에서 진정으로 훌륭한 사람이 되었다!
🇯🇵 私(わたし)はイエス様(さま)の中(なか)で、本当(ほんとう)に素晴(すば)らしい人(ひと)になった!
🇺🇸 In Jesus, I have become a truly wonderful person!

🇰🇷 미래에 무슨 일이 일어날지 알 수 없지만 어떤 상황에서도 예수님을 믿는다!
🇯🇵 将来(しょうらい)は何(なに)が起(お)こるかわからないけれど、どんな状況(じょうきょう)でもイエス様(さま)を信(しん)じる!
🇺🇸 I do not know what will happen in the future, but I will trust Jesus in every situation!

🇰🇷 나의 경험은 다른 사람을 돕는 힘이 된다!
🇯🇵 私(わたし)の経験(けいけん)は、他(ほか)の人(ひと)を助(たす)ける力(ちから)になります!
🇺🇸 My experience becomes a source of strength to help others!

 

 

🇰🇷 조 다니엘 목사 (Ph.D.)
🇯🇵 ジョ・ダニエル牧師(ぼくし)(Ph.D.)
🇺🇸 Rev. Daniel Cho, Ph.D. ✝️🙏

 

 

@@

 

✝인생은 I.C.P.E. 입니다

1. I - 불가능한 상황 (Impossible Situation)

❓ 지금 당신이 생각하는 가장 큰 불가능한 상황은 무엇입니까?

🇯🇵 今(いま)、あなたが不可能(ふかのう)だと思(おも)う最大(さいだい)の状況(じょうきょう)は何(なん)ですか。

🇺🇸 What is the biggest impossible situation you are facing right now?

 

2. C - 이 상황에서의 나의 선택 (Choice)

❓ 그 상황 속에서 두려움 대신 믿음으로 선택할 수 있는 것은 무엇입니까?

🇯🇵 その状況(じょうきょう)の中(なか)で、恐(おそ)れではなく信仰(しんこう)によって選択(せんたく)できることは何(なん)ですか。

🇺🇸 In that situation, what can you choose by faith instead of fear?

 

3. P - 불가능이 가능이 됨 (Possibility)

❓ 하나님께서 일하신다면 어떤 가능성과 기적이 일어날 수 있다고 믿습니까?

🇯🇵 神様(かみさま)が働(はたら)かれるなら、どのような可能性(かのうせい)と奇跡(きせき)が起(お)こると信(しん)じますか。

🇺🇸 If God works in your situation, what possibilities and miracles do you believe could happen?

 

4. E - 불가능을 넘어선 사람 (Experienced Victory)

❓ 이 문제를 극복한 후 다른 사람을 어떻게 돕고 섬기고 싶습니까?

🇯🇵 この問題(もんだい)を乗(の)り越(こ)えた後(あと)、どのように他(ほか)の人(ひと)を助(たす)け、仕(つか)えたいですか。

🇺🇸 After overcoming this challenge, how would you like to help and serve others?

 

답도 3개 국어

 

 

️ @@인생은 I.C.P.E. 입니다

 

1. I - 불가능한 상황 (Impossible Situation)

 

❓ 지금 당신이 생각하는 가장 큰 불가능한 상황은 무엇입니까?

 

🇰🇷 일본 복음화와 다음세대 제자 양육이 인간의 힘으로는 불가능해 보이지만 하나님께서 이루실 것을 믿습니다.

 

🇯🇵 日本(にほん)の福音化(ふくいんか)と次世代(じせだい)の弟子養育(でしよういく)は人間(にんげん)の力(ちから)では不可能(ふかのう)に見(み)えますが、神様(かみさま)が成(な)し遂(と)げてくださると信(しん)じます。

 

🇺🇸 The evangelization of Japan and raising the next generation of disciples seem impossible by human strength, but I believe God will accomplish it.

 

 

2. C - 이 상황에서의 나의 선택 (Choice)

 

❓ 그 상황 속에서 두려움 대신 믿음으로 선택할 수 있는 것은 무엇입니까?

 

🇰🇷 결과보다 순종을 선택하고, 낙심보다 기도를 선택하겠습니다.

 

🇯🇵 結果(けっか)よりも従順(じゅうじゅん)を選(えら)び、落胆(らくたん)よりも祈(いの)りを選択(せんたく)します。

 

🇺🇸 I choose obedience over results and prayer over discouragement.

 

 

3. P - 불가능이 가능이 됨 (Possibility)

 

❓ 하나님께서 일하신다면 어떤 가능성과 기적이 일어날 수 있다고 믿습니까?

 

🇰🇷 하나님께서 일하시면 많은 대학생과 청년들이 예수 그리스도를 만나고 제자로 세워질 것을 믿습니다.

 

🇯🇵 神様(かみさま)が働(はたら)かれるなら、多(おお)くの大学生(だいがくせい)や青年(せいねん)がイエス・キリストに出会(であ)い、弟子(でし)として育(そだ)てられると信(しん)じます。

 

🇺🇸 If God works, many university students and young people will meet Jesus Christ and become His disciples.

 

 

4. E - 불가능을 넘어선 사람 (Experienced Victory)

 

❓ 이 문제를 극복한 후 다른 사람을 어떻게 돕고 섬기고 싶습니까?

 

🇰🇷 같은 어려움을 겪는 사람들에게 희망을 전하고 멘토와 코치로 섬기고 싶습니다.

 

🇯🇵 同(おな)じ困難(こんなん)を経験(けいけん)している人(ひと)たちに希望(きぼう)を伝(つた)え、メンターとコーチとして仕(つか)えたいです。

 

🇺🇸 I would like to share hope with those facing similar challenges and serve them as a mentor and coach. ✝️🙏

 

 

Life is I.C.P.E.

 

I

Impossible Situation

  • Oh, God!
  • Why did this happen to me?
  • There is nothing I can do in this situation!
  • My life is over!
  • I cannot do anything!
  • My life is finished!

 

C

My Choice in This Situation

  • Even in the midst of such despair, I believe in Jesus Christ who is alive!
  • God will change my situation for the better!
  • I will overcome this situation!
  • I will make decisions and take action by faith!
  • I will surely overcome this situation and achieve victory!

 

P

The Impossible Becomes Possible

  • God is at work!
  • Things beyond my ability will happen!
  • God performs wonderful miracles!
  • Jesus is alive!
  • Problems are solved, and restoration takes place!

 

E

A Person Who Has Overcome the Impossible

  • Through this experience, I have become closer to Jesus!
  • I accomplish wonderful things and praise God!
  • In Jesus, I have become a truly wonderful person!
  • I do not know what will happen in the future, but I will trust Jesus in every situation!
  • My experience will become a source of strength to help others!

 

Rev. Daniel Cho, Ph.D. ✝️

Key Message

Impossible Situation (I) → Choice by Faith (C) → Possibility (P) → Experience of Victory (E)

“For nothing will be impossible with God.”
Luke 1:37
“For no word from God will ever fail.” 🙏✨

 

@@

 

✝인생은 I.C.P.E. 입니다

1. I - 불가능한 상황 (Impossible Situation)

❓ 지금 당신이 생각하는 가장 큰 불가능한 상황은 무엇입니까?

🇯🇵 今(いま)、あなたが不可能(ふかのう)だと思(おも)う最大(さいだい)の状況(じょうきょう)は何(なん)ですか。

🇺🇸 What is the biggest impossible situation you are facing right now?

 

2. C - 이 상황에서의 나의 선택 (Choice)

❓ 그 상황 속에서 두려움 대신 믿음으로 선택할 수 있는 것은 무엇입니까?

🇯🇵 その状況(じょうきょう)の中(なか)で、恐(おそ)れではなく信仰(しんこう)によって選択(せんたく)できることは何(なん)ですか。

🇺🇸 In that situation, what can you choose by faith instead of fear?

 

3. P - 불가능이 가능이 됨 (Possibility)

❓ 하나님께서 일하신다면 어떤 가능성과 기적이 일어날 수 있다고 믿습니까?

🇯🇵 神様(かみさま)が働(はたら)かれるなら、どのような可能性(かのうせい)と奇跡(きせき)が起(お)こると信(しん)じますか。

🇺🇸 If God works in your situation, what possibilities and miracles do you believe could happen?

 

4. E - 불가능을 넘어선 사람 (Experienced Victory)

❓ 이 문제를 극복한 후 다른 사람을 어떻게 돕고 섬기고 싶습니까?

🇯🇵 この問題(もんだい)を乗(の)り越(こ)えた後(あと)、どのように他(ほか)の人(ひと)を助(たす)け、仕(つか)えたいですか。

🇺🇸 After overcoming this challenge, how would you like to help and serve others?

 

답도 3개 국어

 

 

️ @@인생은 I.C.P.E. 입니다

 

1. I - 불가능한 상황 (Impossible Situation)

 

❓ 지금 당신이 생각하는 가장 큰 불가능한 상황은 무엇입니까?

 

🇰🇷 일본 복음화와 다음세대 제자 양육이 인간의 힘으로는 불가능해 보이지만 하나님께서 이루실 것을 믿습니다.

 

🇯🇵 日本(にほん)の福音化(ふくいんか)と次世代(じせだい)の弟子養育(でしよういく)は人間(にんげん)の力(ちから)では不可能(ふかのう)に見(み)えますが、神様(かみさま)が成(な)し遂(と)げてくださると信(しん)じます。

 

🇺🇸 The evangelization of Japan and raising the next generation of disciples seem impossible by human strength, but I believe God will accomplish it.

 

 

2. C - 이 상황에서의 나의 선택 (Choice)

 

❓ 그 상황 속에서 두려움 대신 믿음으로 선택할 수 있는 것은 무엇입니까?

 

🇰🇷 결과보다 순종을 선택하고, 낙심보다 기도를 선택하겠습니다.

 

🇯🇵 結果(けっか)よりも従順(じゅうじゅん)を選(えら)び、落胆(らくたん)よりも祈(いの)りを選択(せんたく)します。

 

🇺🇸 I choose obedience over results and prayer over discouragement.

 

 

3. P - 불가능이 가능이 됨 (Possibility)

 

❓ 하나님께서 일하신다면 어떤 가능성과 기적이 일어날 수 있다고 믿습니까?

 

🇰🇷 하나님께서 일하시면 많은 대학생과 청년들이 예수 그리스도를 만나고 제자로 세워질 것을 믿습니다.

 

🇯🇵 神様(かみさま)が働(はたら)かれるなら、多(おお)くの大学生(だいがくせい)や青年(せいねん)がイエス・キリストに出会(であ)い、弟子(でし)として育(そだ)てられると信(しん)じます。

 

🇺🇸 If God works, many university students and young people will meet Jesus Christ and become His disciples.

 

 

4. E - 불가능을 넘어선 사람 (Experienced Victory)

 

❓ 이 문제를 극복한 후 다른 사람을 어떻게 돕고 섬기고 싶습니까?

 

🇰🇷 같은 어려움을 겪는 사람들에게 희망을 전하고 멘토와 코치로 섬기고 싶습니다.

 

🇯🇵 同(おな)じ困難(こんなん)を経験(けいけん)している人(ひと)たちに希望(きぼう)を伝(つた)え、メンターとコーチとして仕(つか)えたいです。

 

 

🇺🇸 I would like to share hope with those facing similar challenges and serve them as a mentor and coach. ✝️🙏

 

 

@

 

✝️ I.C.P.E. 이후 멘탈 코칭 질문 (3개 국어)

 

1.

🇰🇷 오늘 I.C.P.E.를 하면서 가장 크게 깨달은 것은 무엇입니까?

 

🇯🇵 今日(きょう)I.C.P.E.を通(とお)して最(もっと)も大(おお)きな気(き)づきは何(なん)でしたか。

 

🇺🇸 What was your biggest insight from the I.C.P.E. process today?

 

 

2.

🇰🇷 지금 당신의 믿음의 수준을 1점부터 10점까지 평가한다면 몇 점입니까?

 

🇯🇵 今(いま)の信仰(しんこう)のレベルを1点(てん)から10点(てん)で表(あらわ)すと何点(なんてん)ですか。

 

🇺🇸 On a scale of 1 to 10, how would you rate your faith right now?

 

 

3.

🇰🇷 그 점수를 1점 더 높이기 위해 무엇을 할 수 있습니까?

 

🇯🇵 その点数(てんすう)を1点(てん)上(あ)げるために何(なに)ができますか。

 

🇺🇸 What can you do to raise that score by one point?

 

 

4.

🇰🇷 지금 가장 두려운 것은 무엇이며, 하나님께 맡길 수 있는 것은 무엇입니까?

 

🇯🇵 今(いま)最(もっと)も恐(おそ)れていることは何(なん)ですか。そして神様(かみさま)に委(ゆだ)ねられることは何(なん)ですか。

 

🇺🇸 What is your greatest fear right now, and what can you entrust to God?

 

 

5.

🇰🇷 하나님께서 이미 주신 강점과 자원은 무엇입니까?

 

🇯🇵 神様(かみさま)がすでに与(あた)えてくださった強(つよ)みと資源(しげん)は何(なん)ですか。

 

🇺🇸 What strengths and resources has God already given you?

 

 

6.

🇰🇷 이 문제를 극복한 자신의 모습을 한 문장으로 표현한다면 무엇입니까?

 

🇯🇵 この問題(もんだい)を乗(の)り越(こ)えた自分(じぶん)の姿(すがた)を一言(ひとこと)で表(あらわ)すと何(なん)ですか。

 

🇺🇸 In one sentence, how would you describe yourself after overcoming this challenge?

 

 

7.

🇰🇷 하나님께서 당신을 통해 이루고자 하시는 사명은 무엇이라고 생각합니까?

 

🇯🇵 神様(かみさま)があなたを通(とお)して成(な)し遂(と)げたい使命(しめい)は何(なん)だと思(おも)いますか。

 

🇺🇸 What mission do you think God wants to accomplish through you?

 

 

8.

🇰🇷 오늘부터 바로 실천할 수 있는 작은 행동 한 가지는 무엇입니까?

 

🇯🇵 今日(きょう)からすぐに実践(じっせん)できる小(ちい)さな行動(こうどう)は何(なん)ですか。

 

🇺🇸 What is one small action you can start today?

 

 

9.

🇰🇷 당신을 응원하고 함께 기도해 줄 사람은 누구입니까?

 

🇯🇵 あなたを応援(おうえん)し、一緒(いっしょ)に祈(いの)ってくれる人(ひと)は誰(だれ)ですか。

 

🇺🇸 Who can encourage you and pray with you?

 

 

10.

🇰🇷 1년 후 오늘을 돌아볼 때 하나님께 어떤 감사의 고백을 드리고 싶습니까?

 

🇯🇵 1年後(いちねんご)、今日(きょう)を振(ふ)り返(かえ)るとき、神様(かみさま)にどのような感謝(かんしゃ)をささげたいですか。

 

🇺🇸 One year from now, what thanksgiving would you like to offer to God as you look back on today? ✝️🙏

 

&

吉田ほずみ様感謝します。

I — Impossible Situation

 

不可能(ふかのう)な状況(じょうきょう)

 

🇰🇷 한나가 자신의 장애를 받아들인다.

🇯🇵 はんなが自分(じぶん)の障害(しょうがい)を受(う)け入(い)れる。

🇺🇸 Hannah accepts her disability.

 

🇰🇷 괴롭힘의 트라우마에서 벗어난다.

🇯🇵 いじめのトラウマから逃(のが)れる。

🇺🇸 She escapes from the trauma of bullying.

 

 

C — My Choice in This Situation

 

この状況(じょうきょう)での私(わたし)の選択(せんたく)

 

🇰🇷 시편 23편을 암송한다.

🇯🇵 詩篇(しへん)23を唱(とな)えること。

🇺🇸 Recite Psalm 23.

 

🇰🇷 계속 기도한다.

🇯🇵 祈(いの)り続(つづ)けること。

🇺🇸 Continue praying.

 

🇰🇷 올리브 오일을 머리에 발라 준다.

🇯🇵 オリーブオイルを頭(あたま)に塗(ぬ)ってあげること。

🇺🇸 Anoint her head with olive oil.

 

 

P — The Impossible Becomes Possible

 

不可能(ふかのう)が可能(かのう)になる

 

🇰🇷 한나가 다시 일어선다.

🇯🇵 はんなが立(た)ち直(なお)り。

🇺🇸 Hannah recovers and stands up again.

 

🇰🇷 행복한 나날을 살아간다.

🇯🇵 幸(しあわ)せな日々(ひび)を送(おく)る事(こと)。

🇺🇸 She lives a happy and fulfilling life.

 

 

E — A Person Who Overcame the Impossible

 

不可能(ふかのう)を乗(の)り越(こ)えた人(ひと)

 

🇰🇷 무서운 일에도 반드시 끝이 있다.

🇯🇵 恐(おそ)ろしい事(こと)にも終(お)わりが必(かなら)ずある。

🇺🇸 Even frightening things will eventually come to an end.

 

🇰🇷 하나님께서 약속을 지켜 주신다.

🇯🇵 神様(かみさま)が約束(やくそく)を守(まも)ってくださる。

🇺🇸 God keeps His promises.

 

 

✝️ 시편 23:1 / 詩篇(しへん)23:1 / Psalm 23:1

 

🇰🇷 여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다.

🇯🇵 主(しゅ)は私(わたし)の羊飼(ひつじか)い。私(わたし)には乏(とぼ)しいことがありません。

🇺🇸 The Lord is my shepherd; I shall not want.

 

✝️ 누가복음 1:37 / ルカ1:37 / Luke 1:37

 

🇰🇷 하나님께는 불가능한 일이 없습니다.

🇯🇵 神様(かみさま)には不可能(ふかのう)なことはありません。

🇺🇸 For nothing will be impossible with God.

&

吉田ほずみ様感謝します。

I — Impossible Situation

 

不可能(ふかのう)な状況(じょうきょう)

 

🇰🇷 한나가 자신의 장애를 받아들인다.

🇯🇵 はんなが自分(じぶん)の障害(しょうがい)を受(う)け入(い)れる。

🇺🇸 Hannah accepts her disability.

 

🇰🇷 괴롭힘의 트라우마에서 벗어난다.

🇯🇵 いじめのトラウマから逃(のが)れる。

🇺🇸 She escapes from the trauma of bullying.

 

 

C — My Choice in This Situation

 

この状況(じょうきょう)での私(わたし)の選択(せんたく)

 

🇰🇷 시편 23편을 암송한다.

🇯🇵 詩篇(しへん)23を唱(とな)えること。

🇺🇸 Recite Psalm 23.

 

🇰🇷 계속 기도한다.

🇯🇵 祈(いの)り続(つづ)けること。

🇺🇸 Continue praying.

 

🇰🇷 올리브 오일을 머리에 발라 준다.

🇯🇵 オリーブオイルを頭(あたま)に塗(ぬ)ってあげること。

🇺🇸 Anoint her head with olive oil.

 

 

P — The Impossible Becomes Possible

 

不可能(ふかのう)が可能(かのう)になる

 

🇰🇷 한나가 다시 일어선다.

🇯🇵 はんなが立(た)ち直(なお)り。

🇺🇸 Hannah recovers and stands up again.

 

🇰🇷 행복한 나날을 살아간다.

🇯🇵 幸(しあわ)せな日々(ひび)を送(おく)る事(こと)。

🇺🇸 She lives a happy and fulfilling life.

 

 

E — A Person Who Overcame the Impossible

 

不可能(ふかのう)を乗(の)り越(こ)えた人(ひと)

 

🇰🇷 무서운 일에도 반드시 끝이 있다.

🇯🇵 恐(おそ)ろしい事(こと)にも終(お)わりが必(かなら)ずある。

🇺🇸 Even frightening things will eventually come to an end.

 

🇰🇷 하나님께서 약속을 지켜 주신다.

🇯🇵 神様(かみさま)が約束(やくそく)を守(まも)ってくださる。

🇺🇸 God keeps His promises.

 

 

✝️ 시편 23:1 / 詩篇(しへん)23:1 / Psalm 23:1

 

🇰🇷 여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다.

🇯🇵 主(しゅ)は私(わたし)の羊飼(ひつじか)い。私(わたし)には乏(とぼ)しいことがありません。

🇺🇸 The Lord is my shepherd; I shall not want.

 

✝️ 누가복음 1:37 / ルカ1:37 / Luke 1:37

 

🇰🇷 하나님께는 불가능한 일이 없습니다.

🇯🇵 神様(かみさま)には不可能(ふかのう)なことはありません。

 

🇺🇸 For nothing will be impossible with God.

&

Brylyant danels様感謝します。お祈りします。

 

I(不可能な状況)

 

不可能(ふかのう)な状況(じょうきょう)

 

🇰🇷 일본에서 가정을 이루는 방법

🇯🇵 日本(にほん)で家庭(かてい)を築(きず)く方法(ほうほう)

🇺🇸 How to make a family in Japan.

 

 

C(この状況での私の選択)

 

この状況(じょうきょう)での私(わたし)の選択(せんたく)

 

🇰🇷 모든 것을 하나님께 맡긴다.

🇯🇵 すべてを神様(かみさま)に委(ゆだ)ねる。

🇺🇸 Just trust it all to God.

 

 

P(不可能が可能になる)

 

不可能(ふかのう)が可能(かのう)になる

 

🇰🇷 하나님께서 내가 원하는 것을 주실 수도 있고, 나에게 가장 적합한 것을 주실 수도 있다.

🇯🇵 神様(かみさま)は私(わたし)の願(ねが)うものを与(あた)えてくださるかもしれませんし、私(わたし)に最(もっと)もふさわしいものを与(あた)えてくださるかもしれません。

🇺🇸 Maybe God can give what I want or give me what is suitable for me.

 

🇰🇷 결국 하나님께서 우리에게 가장 좋은 것을 주실 것을 믿는다.

🇯🇵 最後(さいご)には、神様(かみさま)が私(わたし)たちに最善(さいぜん)のものを与(あた)えてくださると信(しん)じます。

🇺🇸 In the end, I believe He will give us the best.

 

 

E(不可能を乗り越えた人)

 

不可能(ふかのう)を乗(の)り越(こ)えた人(ひと)

 

🇰🇷 다른 사람들을 돕는다.

🇯🇵 他(ほか)の人(ひと)を助(たす)ける。

🇺🇸 Helping others.

 

🇰🇷 내가 무엇으로 도울 수 있는지 생각하며 돕는다.

🇯🇵 私(わたし)に何(なに)ができるかを考(かんが)えながら助(たす)ける。

🇺🇸 What I can do to help. ✝️🙏

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼