토큰을 몇 개 놓으면 되는 걸까요?
다른 카드들은 분명히 토큰 '하나'...라고 되어 있... 잠깐만.
왼쪽은 '두 개', 오른쪽은 '둘'...
다음검색
댓글
댓글 리스트-
답댓글 작성자최유진 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 14.01.22 Mr.M 그리고, 행동하지 않는 게 아니고 행동하지 못하는 겁니다.
전 지금 직장과 한글판 작업을 병행할 여력이 없고, 지금 직장을 포기할 마음도 없으니까요. -
답댓글 작성자Mr.M 작성시간 14.01.22 최유진 어찌보면 비슷한 경우입니다. 위자즈나 코보도 전문번역가에게 제대로된 pay나 자료를 주고 번역을 시키진 않아요. 때문에 퀄리티 문제가 발생하는게 어찌보면 당연합니다. 결국 책임은 번역가가 아닌 의뢰자에 있어요(이 부분은 유진님도 지적하셨지요). 물론 이 상황에서도 모두 만족할 만한 퀄리티의 번역이 나오면 모두가 행복하겠지만.. 제 생각엔 그게 한계가 크다고 봐요. 따라서 저는 이 정도의 퀄리티에 만족한다고 생각을 말씀드린거구요. 한글판이 나오는데 한두푼이 들어가는 것도 아니라 오히려 저는 한글판이 나오는 것만으로도 만족하고 있어요. 물론 제품 자체에 문제가 되는 오류에는 분노하지만요.
-
답댓글 작성자최유진 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 14.01.22 Mr.M 저도 그런 현실적인 문제를 고려하지 않고 지적만 한 것은 문제였다고 통감하고 있습니다.
다음부터는 조금 더 너그럽게 한글판을 지켜보도록 할게요. -
작성자아이피시 작성시간 14.01.22 플레이에는 문제가 없겠지만 확실히 따지고 들면 난감할 수도 있겠네요. 다른 카드랑 일관성도 없고.
-
작성자양키고양이 작성시간 14.01.22 저도 충분히 이해가 가네요. 만약에 생물몇개를 방어할수 있는 부여마법 아티가 있다면 방어하는 생물만큼의 토큰을 다뽑을수 있는건가? 라고 저도 생각했었네요.