CAFE

농암의 사투리

달구새끼 애달쿠지 마라

작성자김삿갓|작성시간09.09.24|조회수84 목록 댓글 15

- 달구새끼 : 닭의 속어

- 애닯쿠다 : 놀리는 등의 방법으로 성가시게 하다

- 벼실 : 벼슬

- 까물씨다 : 까무러치다, 놀라거나 경기가 나서 쓰러지다

- 아이다 : 아니다

- 기다 : 맞다

- 막말하다 : 좋지않은 말을 하다

- 약발받다 : 효험이 있다

- 야소교 : 예수교

- 울가먹다 : 우려먹다

- 우리하다 : 은근히 아픈 느낌이 있다

- 시영딸 : 수영딸

- 영계 엮다 : 이엉엮다   예)지붕 영계를 엮다

- 자리때기 : 자리, 방석

- 잔차 : 잔치

- 홉대 : 곡식 등을 계량하는 작은 됫박

- 투시 : 투성이,

- 줄창 : 계속 연이어

- 지실받이 ; 재앙으로 해가 되는 일을 당하는 사람

- 나부대다 : 이리저리 몸부림치다

- 걸망하다 : 나이가 더 들어보이다

- 해까딱하다 : 정신이 이상해지다

- 노곤하다 : 몸이 가라앉고 피로하다 

- 한데 : 바깥에

- 시건 : 생각하는 됨됨이.   예) 시건이 멀쩡하다

- 얍삽하다 : 사람이 가볍고 간사하다

- 시월 : 세월

- 안질배이 : 앉은뱅이

- 미기잡다 : 물에 빠져 옷을 다 버리다

- 티미하다 : 허리멍텅하다

- 알랑방구 끼다 : 눈에 보이게 아부를 하다

- 작당하다 : 모의 공작을 벌이다

- 개터래기 : 개털

- 땡깡부리다 : 억지부리거나 행패부리다

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 답댓글 작성자신수철 | 작성시간 09.09.24 아, 지는 이미자C 노랜줄...ㅋ.
  • 답댓글 작성자김삿갓 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 09.09.24 괜히 잘 아시면서.......멕소롱이 아닌 암시롱?
  • 작성자김삿갓 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 09.09.24 "까물씨다" 같은 농암말은 다른 지역사람들이 잘 모르지요
  • 작성자프리렌서 | 작성시간 09.09.25 시건머리가 없다 고 하는 말도 있듯이 시건은 "식견"의 변종이 아닌가도 싶습니다.
  • 답댓글 작성자김삿갓 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 09.09.25 상당한 이유가 있네요..........
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼