[가사+해석+♬]Take me away

[maybe..]

Just when it falls apart

이것이 막 산산조각 날때..

And when its time to start

그리고 시간이 흐르기 시작할때..
Will you sit down here for another day

여기에 다음날 동안 앉아 있어줄래..?

And when it's time to be

그리고 시간이 됐을때..

All the things that we are wishing away for another day

우리가 원하고있는 모든것들이 다른 날로 미뤄지고 있어..

'Cos me and my soul We know where we're going

나.. 그리고 나의 영혼.. 우리는 우리가 어디로 갈지 알고 있기 때문이야..

We're going where the grass is free And the air is clean and the good times are growing

우리는 자유가 있는 잔디와 깨끗한 공기와 행복한 시간만이 있는 곳으로 갈꺼야..


So take me away

그러니 나를 데려가줘..
Just for today

제발 오늘만이라도..
'Cos I'm sat here on my own
왜냐하면 난 혼자거든..

I'd like to be Under the sea
바다속에 있고싶어..

But I probably need a phone

하지만 전화가 필요하겠지..

Just when it falls apart

이것이 막 산산조각 날때..

And just when its time to start

그리고 시간이 흐르기 시작할때..
Will you sit down here for another day

여기에 다음날 동안 앉아 있어줄래..?

'Cos me and my soul We know where we're going

나.. 그리고 나의 영혼.. 우리는 우리가 어디로 갈지 알고 있기 때문이야..

We're going where the grass is free And the air is clean and the good times are growing

우리는 자유가 있는 잔디와 깨끗한 공기와 행복한 시간만이 있는 곳으로 갈꺼야..

So take me away

그러니 나를 데려가줘..
Just for today

제발 오늘만이라도..
'Cos I'm sat here on my own
왜냐하면 난 혼자거든..

I'd like to be Under the sea
바다속에 있고싶어..
But I probably need a phone

하지만 전화가 필요하겠지..

I could be you

난 너가 될 수 있었어..

If I wanted to

내가 원했더라면..

But I'd never got the time

그러나 난 시간이 하나도 없었어..

You could be me

너는 내가 될 수도 있었어.. 
And pretty soon you will be

그리고 곧 너는 그렇게 될 수도 있어..

But you're gonna need a line

그러나 너는 선?이 필요하겠지..
Need a line
Need a line
Need a line

take me away 해석이 없어서 해봤어용.

틀린거 있으면 고쳐주세요 ㅋ

line이 무슨 의미인가요.?ㅠ

노엘 목소리 맞나요?ㅠㅠ

슈퍼소닉 비사이드곡이었다가 코소보 난민을 돕기위한 자선앨범에 수록됐다던데.

목소리도 슬프고 가사도 슬프고 흑흑..ㅠ 

[Too fast to live......]

i'd like to be under the sea,, but I probably need a phone이라면,, 쁘띠샤님의 말대로 바다밑에 존재하고싶다와 아마도 코카인이 필요하겠지가 맞을듯 싶군요,,, 상징적인 의미로다가요,, 비틀즈의 옥토퍼시즈 가든의 가사를 인용한부분이군요

[산울림짱]

'코카인' 의미가 더 멋지네요...ㅎㅎ

[maybe..]

수정했어요 ㅋㅋㅋㅋ 아무튼 엉망 해석 .ㅜㅜ노엘이 otopus's garden 노래를 상당히 좋아하나봐요 왓에버마지막에도 부르기도하고..흠.line은 노엘에게 물어봅시다 ㅠㅠ

[Too fast to live......]

가사라는게 상징적인 표현이 많다보니 헷갈리시는게 당연~해석정말 고맙습니다

[퐁퐁]

line이 아니라 lie로 알고잇는데....; 그럼 말도 되져..