댓글 리스트
-
답댓글 작성자 사자왕 작성자 본인 여부 작성자 작성시간16.07.25 가게 될 경우 미리 연락을 주세요.
서면과 남포동 모두 해당됩니다.
어떤 서비스를 해주는지는 나도 잘 모릅니다.
우수회원만 가능하다고 적었는데 우정회원 중에서도 카페지기의 요청으로 봉사활동 등에 기꺼이 참여하신 분들도 대상이 됩니다. -
작성자 호기심환자JSA 작성시간16.07.25 육고기가 더 체질에 맞다는 말을 듣고는 이런 메뉴 더 좋아집니다...그런데 사자왕님...2가지 질문이 있습니다~글 마칠 때 마침표대신에 쉼표를 쓰시는 것과 가격단위에 K를 쓰시는 특별한 이유가 있으신지요?? 이전부터 궁금하여서요...
-
답댓글 작성자 사자왕 작성자 본인 여부 작성자 작성시간16.07.25 안녕하세요! [호기심환자JSA]님,
1. 쉼표 ~ 마침표는 너무 작아서 눈에 잘 띄이지 않습니다,
그런데 일본에서는 내가 어렸을 적에 머릿속에 생각했었던 마침표를 동그라미로 사용하는 것을 알고 놀랐습니다.
그런데 한두 번 그걸 복사해서 사용해보니 불편하더군요. 그러나 확실하게 표가 나서 좋긴 하더군요.
2. K ~ Kilometer 잘 아시겠지만 즉 1,000을 뜻합니다. 아주 예전에 외국과 교신시 텔렉스를 사용한 사람들은 쉽게 이해를 할 것입니다.
Please 는 PLS, Thanks는 TKS, 즉 abbreviation을 사용하는 게 익숙해져서 그렇습니다.
그런데다가 레스토랑 메뉴판에 이것을 사용하는 곳이 늘어 나니 회원들도 알아 두면 좋겠지요. -
작성자 호기심환자JSA 작성시간16.07.25 아항~ 감사합니다!!!전 마침표가 눈에 띄지 않더라도 우리 한글에 맞지 않나 싶습니다만....그리고 메뉴판에서 K자 보면 당황하지 않겠습니다^^항상 친절하신 답변에 한번 더 감사드립니다~><