CAFE

댓글 리스트

• 답댓글 작성자 신불해 작성자 본인 여부 작성자 작성시간13.05.31 그럼 정말 미래에서 유방을 돕기 위해서 날아온 천군이라도 되는지..

  신고
• 삭제된 댓글입니다.
• 답댓글 작성자 신불해 작성자 본인 여부 작성자 작성시간13.06.01 아, 정말 감사합니다. 그런데 기성은 사람 이름이 맞습니까?
  
  김원중 역 사기 표에서는 '졸병으로서 기성에서 처음 거병하여 장군으로서 [고조를] 좇아 진을 공격하여 격파하다. 한에 들어와 삼진을 평정하니 공이 평정후에 비견되다. 호치에서 싸우다가 죽다. 아들 기통이 아버지의 공을 계승하여 후가 되다.' 라고 적혀 있어서 기성이 '인물' 이 아니라 '지명' 처럼 나오는데, 김원중의 오역일까요?

  신고
• 작성자 타마네 작성시간13.05.31 근데 기통이 기신의 아들이 아닌가요? 화설중국(중국을 말한다)에서도 기신의 아들이라 쓰여 있던데.ㅁ.

  신고