[흥미돋]연예인 더빙 좋은 예시

[묵4발]

출처: 여성시대 묵4발

<가디언즈> 피치 (더빙:이종혁)

개인적으로 연예인 더빙 가디언즈 이종혁분도 완전 좋았는데 ㄹㅇ 섹시했어... pic.twitter.com/Upso2y8Fvl

— 그 뭐냐 그거다 (@now_06_) July 6, 2017

배우 본인 목소리의 장점을 잘 살렸고 연기 잘하는 배우들도 더빙을 하면 다소 어색한 부분이 있는데 어색함이 하나도 없었다는 호평이 많음

<주먹왕 랄프> 랄프 (더빙:정준하)


https://youtu.be/2vsmg2MtV60?si=m1aS0RvB_Jqj8qgD

약간의 어색함은 있었지만 캐릭터와 본연일체가 된 것처럼 더빙을 잘했다는 호평이 많았음

<메가마인드> 메가마인드 (더빙:김수로)



https://youtu.be/bqSNZ151W1g?si=PxGEfiCnmMhy3HPw

성우 아니라고 말 안 했으면 전문 성우라고 알았을 정도로 싱크로율도 높았고 연기도 좋았다는 호평이 많음.

<업> 칼 프레드릭슨 (더빙:이순재)


https://youtu.be/m1X5TLKu4Y0?si=8FRcO8CJ0CSPffn_

현직 성우로 활동 중인 강수진도 '대가는 어디를 가도 통하더라' 라고 인정한 최고의 더빙. 원작 초월이라는 호평까지 있었지만 이순재 본인은 젊고 유망한 성우들의 자리를 뺏은 거 같아 미안하다고 함.

<슈퍼배드> 마고(더빙:태연), 에디트(더빙:서현)



https://youtube.com/shorts/QtBT3GMbJHc?si=X62xQQUEallj3QRI

팬들이 영화 보고도 몰랐다고 말할 정도로 더빙을 잘한 케이스. 팬 아닌 머글들도 성우의 재능이 보인다고 호평함.

<슈렉 포에버> 럼플 (더빙:이수근)


https://youtu.be/Nj3cpOB7lkY?si=6C1JQJELKEkyZ6er

마찬가지로 이수근이라고 말 안 했으면 아무도 몰랐을 정도로 더빙을 잘했다는 호평이 많음. 본인이 직접 오디션을 보고 통과했음.

<빨간모자의 진실 2> 빨간모자 (더빙:이시영), 할머니 (더빙:김수미), 날다람쥐 (더빙:노홍철), 폴짝이 (더빙:박영진)



https://youtu.be/Z0_FPt1QybE?si=yOfv2RS-tLtikfbr

더빙한 연예인들이 캐릭터와 싱크로율이 1000%가 되면 생기는 현상이라는 호평이 많음. 저 연예인들이 잘한 것도 맞지만 캐릭터가 그냥 저 연예인들 모티브로 만든 거 아니냐는 얘기도 있었음.

<구스 베이비> 오키 (더빙:오마이걸 유아)


https://youtu.be/bAznBw8_3Js?si=I5b61OWOW_vNIaRB

캐릭터 나이대에 비해 다소 성숙한 목소리지만 성우 아니라고 말 안 했으면 다들 몰랐을 거라는 호평이 많음.

<달빛궁궐> 매화부인 (더빙:이하늬)



https://youtu.be/4UDvCoZ_xIQ?si=GEK2NyXA_ub5bk-r

사극에 특화된 배우라 한국사 판타지 장르에 가장 잘 걸맞는 더빙이라는 호평이 많았음. 정확하게 발음하지 않은 건 아쉽다는 의견도 있었지만 연예인 더빙 사례 중에서는 좋은 예시라는 평이 많음.

<마당을 나온 암탉> 나그네 (더빙:최민식)

우와...진짜야 https://t.co/nugAbgNaj6 pic.twitter.com/uthUmoBX9P

— 퀭씨 Queng.C (@hey_tinsel) March 13, 2024

영화 본 사람들도 최민식이 더빙한 줄 몰랐다는 평이 많았음. 최민식인지 모르는 사람들이 그냥 목소리 좋다 하고 생각했는데 최민식인 거 알고 나서는 충격을 금치 못했다고 함.

<마당을 나온 암탉> 달수 (더빙:박철민)


https://youtu.be/nQD_YBfDdk0?si=0crPOLU2LW2ZOprn

누가 달수고 누가 박철민인지 모를 정도로 싱크로율도 좋고 캐릭터의 성격을 잘 살렸다는 호평이 많았음.

[냥냥냐냐냐냥]

유아 잘한다

[모기여섯방]

성우 저사람들인 거 알고 놀랐던 역할들 많닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[닉네임입력웅앵웅]

랄프는 잘모르겠는데 다른사람들은 진짜잘하더라

[내가간다 하와이]

다들 역할에 잘 어울리는걸로 찰떡같이 캐스팅된듯 ! 너무잘해 ㅋㅋㅋ이수근은 진짜 이수근인지 알고들어도 모르겠다,,
이런글 넘 잼써

[퓨어바닐라 할배]

김수로는 목소리가 캐릭터랑 잘 어울림