[흥미돋]영화 콘클라베 자막 불만 많은 이유 (스포주의)

[Blurry]

출처: https://theqoo.net/movie/3655740805

더쿠 - 번역가 역량 별로ㅡㅡ 아니 심각하다고 생각함

[기가차서 내참]

Blurry 헐 고마워 근데 로렌스랑 요한(존)이 어떻게 연결되는거야??? 로렌스 세례명이 요한이었던거여?? ㅠ 미안 질문이 많네…..

[Blurry]

ㄴㄴ 교황 이름은 기존 세례명 외에 자기가 교황이 될 때 새로 짓는 거
로렌스가 자기가 교황이 되면 이름은 요한으로 하겠다~ 이뜻이여

마지막 선출된 사람은 자기를 인노첸시우스라고 하잖아 그게 자기 교황명인거임

[기가차서 내참]

Blurry 아하 고마워…. 🥹💦💦 친절한 여시 덕분에 이해했어👍😳😳👍👍👍

[극열지옥불가아마]

첫번째 투표때 로렌스? 로렌스가 누구여 함 ㅋㅋㅋㅋ

[말해말해말해]

밀국에서 봤을때는 요하네스라고 자막 나왓얶는데ㅠ왜 존이라고 햇댜....