cafe

안녕하세요. 작성자 EDWARD 작성시간 16.01.11

안녕하세요 작성자 brenda11 작성시간 16.01.10

안녕하세요, 가입했습니다. 잘 부탁드립니다. 꾸벅! 작성자 Joanna 작성시간 16.01.09

안녕하세요. 반갑습니다... 작성자 스노우보더 작성시간 16.01.08

안녕하세요. 반갑습니다.~~^^ 작성자 NEWOP 작성시간 16.01.07

안녕하세요 :D 작성자 Arab 작성시간 16.01.06

반갑습니다 작성자 namalice 작성시간 16.01.05

안녕하세요 작성자 조선남자라한 작성시간 16.01.05

반갑습니다^^ 작성자 쨔롱 작성시간 16.01.04

안녕하세요 반갑습니다 :) 작성자 Bran 작성시간 16.01.02

안녕하세요!번/통역사 네트워크 구인종입니다! 작성자 worldnese 작성시간 15.12.30

가입했습니다!! 작성자 은별작 작성시간 15.12.29

안녕하세요 :) 작성자 똑띠 작성시간 15.12.29

안녕하세요~~~ 오늘 가입했습니다^^ 작성자 tumatuma 작성시간 15.12.28

안녕하세요 가입인사 드립니다. 잘 부탁드립니다^^ 작성자 gkdis88 작성시간 15.12.27

안녕하세요~ 오늘 가입했습니다 잘 부탁드립니다 작성자 Grass 작성시간 15.12.24

안녕하세요?
북한 소식통 신문 뉴포커스 말고
뉴포커스라는 다른 신문이 있나요?
혹시 여기서 영자지도 발행하는지 아는 분
계신가요?

감사합니다^^
작성자 goodguide 작성시간 15.12.24

안녕하세요 가입했습니다~ 작성자 가야금 작성시간 15.12.23

안녕하세요.
오랜만에 방문했습니다. 작성자 파란1210 작성시간 15.12.20

청산머루 가입 첫 인사 드립니다.

"번역은 New Design이다."라 말하고 싶네요.
언제가 세미나에서 Design의 정의를 내려주신 분이 있었습니다.
디자인분야의 전문가였던 것으로 기억합니다.
"Design은 Destroy + Sign이다." 라고 하시더라고요.
바닷가 모래사장에서 두꺼비집짓기 놀이를 할 때에도,
새로운 집을 만들려면 현재 있는 집을 허물어야
새집을 지을 수 있듯이
번역작업도 기존 언어를 완전히 허물어야
비로소 새로운 언어가 창조되는 작업이겠죠?
창조, Creation!

번역을 사랑하시는 모든 이들이 힘내시기를 바랍니다. 작성자 청산머루 작성시간 15.12.19