작성자하정숙작성시간04.04.07
츠바사님!!! 저 들어왔사와요. 홀홀홀... 제가 알고있던 티와 태는 서로 다른 뜻을 지닌 단어라고 생각했습니다만... 태는 맵시라는 의미, 일본어로는 品(ひん)柄、、、라고 티는 띠앗님이 설명해 주신 그대로. 일본어로는 けはい、けぶり등 때문에 둘은 전혀 다른 단어라고 생각하고 있었습니다.
작성자김태훈작성시간04.04.10
현재 시중에 나와 있는 국어사전은 '연세사전'을 제외하고는 모두 규범사전입니다. 즉, 표준어의 기준에서 만든 사전이라는 것이죠. 따라서, 무조건 사전에 있으면 옳고, 사전에 없으면 그르다는 생각을 할 필요는 없습니다. 수많은 방언은 잘 수용되어 있지 않고, 구어형도 포함되어 있지 않기 때문이죠.