CAFE

▣...엔카 듣기...2

[스크랩] 湯の町エレジ- / 渥美二郎

작성자무지개1|작성시간23.02.01|조회수94 목록 댓글 6

첨부파일 08_湯の町エレジー-渥美二郎.mp3


 

 

 

 湯の町エレジ- 

 


作詞: 野村俊男 作曲: 古賀政男

唄   : 渥美二郎(原曲  近江俊郎 昭和 23年)

 




 


伊豆の山々   月 あわく                            이즈의 산에 달빛 아련하고

灯りに むせぶ 湯のけむり                     불빛에 흐느끼는 온천의 증기

ああ 初恋の  君を 尋ねて 今宵 また          아아 첫사랑 그대를 찾아 오늘밤 다시

ギタ-  つまびく 旅の鳥                         기타를 퉁기는 뜨내기 철새

 

風の便りに   聞く 君は                            풍문으로 듣는 그대 소식은

いで湯の 町の  人の妻                             온천 마을의 타인의 아내

ああ 相見ても  晴れて 語れぬ この思い     아아 마주쳐도 떳떳이 말할 수 없는 이 마음

せめて とどけよ 流し唄                         제발 전해지렴 이 노래만이라도

 

あわい 湯の香も 露地裏も                     엷은 온천내음도 뒷골목도

君 住む 故に  なつかしや                         그대 사는 곳이기에 정다웁구나

ああ 忘られぬ  夢を 慕いて 散る 涙          아아 잊을 수 없는 꿈을 그리며 흘리는 눈물

今宵 ギタ- も   むせび 泣く                     오늘밤 기타도 흐느껴 우네

 

 


 


다음검색
스크랩 원문 : 엔카 컴나라
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
  • 답댓글 작성자무지개1 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 23.02.02 불빛에 흐느끼는 온천 의 증기 첫사랑 그대 를 찾아 오늘 밤 다시 기타 를 퉁기 는 뜨내기 철새!!
    河山님! 마음 의 가진 가고 계신 첫사랑 은 누구 시 인지 궁굼 합니다....저 역시 첫사랑 을 평생 못잊고
    살고 있습니다 ...어제 는 봄 날씨 처럼 포근 하더니 다시 추워적 습니다 .봄을 기다리 는 마음 으로
    즐거운 목요일 보내십시요.....고운흔적....고맙습니다
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자탱구 | 작성시간 23.02.02 잘 감상합니다.
  • 답댓글 작성자무지개1 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 23.02.02 엷은 온천 내음 도 뒷골목 도 그대 사는 곳이 정다웁구나
    아~~아 잊을 수 없는 꿈을 그리며 흘리는 눈물 오늘 밤 기타 도 흐느껴 우네!!
    첫 사랑 못 잊는 노래 입니다....사랑해 귓가 에 속 삭여 주 는 달콤 한 사랑 의 말 한마디!♡♡♡
    고운흔적......고맙습니다
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자여호수아갈랲 | 작성시간 23.02.02 엷은 온천 내음도 뒷골목도 그대 사는 곳 이기에 정다웁구나
    아아 잊을수 없는 꿈을 그리며 흘리는 눈물 오늘밤 기타도 흐느껴 우네.
    정다운 뒷골목 에서 흐느껴 흘리는 눈물 애절 하구나.
    오늘 콘디숀이 좋지 않아서 늘 다니던 병원 아닌 다른 병원 가서 링겔주사 맞고 오느라고 좀 늦었습니다.
    늦어서 미안 합니다. 별일 없으셨지요.건강 하셔야합니다. 몸관리 잘 하십시요.
  • 답댓글 작성자무지개1 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 23.02.02 불빛에 흐느끼는 온천 의 증기 아~~아 첫 사랑 그대 를 찾아 오늘 밤 다시
    기타를 퉁기는 뜨내기 철새!!.......컨디션이 안 좋으셔서 어떻게 하시지요?
    눈시울 저시 는 소식 입니다 닝겔 맏으시고 건강 챙기 세요
    용기 를 잃지 않는 나날 되시 길 바라며 좋 은 날 되십시오.... 고운흔적.....고맙습니다
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼