CAFE

▣...엔카 듣기...2

[스크랩] 他人船 / 笹みどり

작성자무지개1|작성시간23.04.10|조회수86 목록 댓글 10



document.write(removeRestrictTag());

첨부파일 14_他人船-笹みどり.mp3


 

 

 

 

 

 

 他人船  

 


作詞: 遠藤 実 作曲: 遠藤 実

唄   : 笹みどり  (原曲  三船和子 昭和 40年)

 




 


別れてくれと 云う 前に                   헤어져 달라고 말하기 전에

死ねよと 云って ほしかった            죽으라고 말해주길 바랐네

ああ この黒髪の 先までが                아아 이 검은 머리의 끝까지가

あなたを  愛して   いるものを            당신을 사랑하고 있는 것을

引き離す 引き離す 他人船                떼어놓는 떼어놓는 타인의 배

 

背中を 向けた 桟橋で                      등을 돌린 부두에서

さよなら 云えず 濡らす 頬               안녕이라 말 못하고 적시는 뺨

ああ この指切りの 指までが             아아 손가락 걸었던 이 손가락까지

あなたを  愛して   いるものを            당신을 사랑하고 있는 것을

引き離す 引き離す 他人船                떼어놓는 떼어놓는 타인의 배

 

いつか 逢えると それだけを             언젠가 만나겠지 하고 그것만을

のぞみに かけて 生きて ゆく            소망에 걸고 살아가겠어요

ああ この目の下の ホクロさえ          아아 이 눈 밑의 검은 점조차

あなたを  愛して   いるものを            당신을 사랑하고 있는 것을

引き離す 引き離す 他人船                떼어놓는 떼어놓는 타인의 배

 

 

 

redefineLink();

다음검색



다음검색
스크랩 원문 : 엔카 컴나라
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
  • 답댓글 작성자무지개1 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 23.04.10 움츠렸던 춥고 어둡던 긴 겨울 이 지나 면 어김 없이 봄 이 찾아 옵니다.
    뜸북이님!.....사랑합니다....감사합니다
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자河山 | 작성시간 23.04.10 언제들어도 좋은곡 감사합니다.
    오늘은 궁평항에 바람 쇄고 왔습니다, 늘 건강 하세요.
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 답댓글 작성자무지개1 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 23.04.10 궁평항 의 다녀 오셔습니까...... 바다 향이 물씬 풍기는 수산 시장 에서 즐거운
    여행을 ...다녀오셔습니까........상큼한 봄 향기 보내드립니다....감사합니다
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자탱구 | 작성시간 23.04.10 잘 감상합니다.
  • 답댓글 작성자무지개1 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 23.04.10 언젠가 만나겠지 하고 그것 만을 소망 에 걸고 살아 가겠어요
    아~ 이 눈 밑의 검은 점 조차 당신 을 사랑 하고 있는 것을
    떼어 놓는 떼어놓 는 他人船 .....당신 을 사랑 하고 있는 것을!!
    행복 하신 시간 되십시요.....감사합니다
    댓글 첨부 이미지 이미지 확대
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼