cafe

이 성령을 하느님께서는 우리 구원자이신 예수 그리스도를 통하여 우리에게 풍성히 부어 주셨습니다.(티토 3,6)
whom he richly poured out on us through Jesus Christ our savior,(Ti 3,6) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.22

지혜로운 사람은 때를 기다리며 침묵하지만 허풍쟁이와 바보는 때를 놓친다.(집회 20,17)
A fall to the ground is less sudden than a slip of the tongue; that is why the downfall of the wicked comes so quickly.(Sir 20,17) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.22

바오로가 단념하지 않자
우리는 포기하고,
"주님의 뜻이 이루어지기를 빕니다."
하고만 말하였다.(사도21,14) 작성자 하늘 친구 작성시간 24.02.21

[시편. 아삽] 하느님, 민족들이 당신 소유의 땅으로 쳐들어와 당신의 거룩한 궁전을 더럽히고 예루살렘을 폐허로 만들었습니다.(시편 79,1)
A psalm of Asaph. O God, the nations have invaded your heritage; they have defiled your holy temple, have laid Jerusalem in ruins.(Ps 78,1) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.21

하느님께서 우리를 구원해 주셨습니다. 우리가 한 의로운 일 때문이 아니라 당신 자비에 따라, 성령을 통하여 거듭나고 새로워지도록 물로 씻어 구원하신 것입니다.(티토 3,5)
not because of any righteous deeds we had done but because of his mercy, he saved us through the bath of rebirth and renewal by the holy Spirit,(Ti 3,5) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.21

어리석은 자가 “내게는 친구가 없고 내 착한 행실을 아무도 고마워하지 않는다.”고 말한다. 그의 음식을 먹는 자들도 그를 헐뜯는다.(집회 20,16)
Those who eat his bread have an evil tongue. How many times they laugh him to scorn!(Sir 20,16) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.21

이제 나는
하느님과 그분 은총의 말씀에
여러분을 맡깁니다.
그 말씀은
여러분을 굳건히 세울 수 있고,
또 거룩하게 된 모든 이와 함께
상속 재산을 차지하도록
여러분에게 그것을 나누어 줄 수 있습니다.(사도20,32) 작성자 하늘 친구 작성시간 24.02.20

그가 온전한 마음으로 그들을 돌보고 슬기로운 손으로 그들을 이끌었다.(시편 78,72)
He shepherded them with a pure heart; with skilled hands he guided them.(Ps 78,72) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.20

그러나 우리 구원자이신 하느님의 호의와 인간애가 드러난 그때,(티토 3,4)
But when the kindness and generous love of God our savior appeared,(Ti 3,4) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.20

그는 적게 주면서 비난은 많이 하고 전령처럼 입을 열어 떠벌린다. 그는 오늘 돈을 꾸어 주고 내일 갚으라고 조르니 이런 인간은 사람들에게 미움을 산다.(집회 20,15)
A fool has no friends, nor thanks for his generosity;(Sir 20,15) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.20

이는 사람들이 하느님을 찾게 하려는 것입니다.
더듬거리다가 그분을 찾아낼 수도 있습니다.
사실 그분께서는 우리 각자에게서
멀리 떨어져 계시지 않습니다.(사도17,27) 작성자 하늘 친구 작성시간 24.02.19

어미 양을 치던 그를 데려오시어 당신의 백성 야곱을, 당신의 소유 이스라엘을 양처럼 돌보게 하시니(시편 78,71)
From tending sheep God brought him, to shepherd Jacob, his people, Israel, his heritage.(Ps 78,71) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.19

사실 우리도 한때 어리석고 순종할 줄 몰랐고 그릇된 길에 빠졌으며, 갖가지 욕망과 쾌락의 노예가 되었고, 악과 질투 속에 살았으며, 고약하게 굴고 서로 미워하였습니다.(티토 3,3)
For we ourselves were once foolish, disobedient, deluded, slaves to various desires and pleasures, living in malice and envy, hateful ourselves and hating one another.(Ti 3,3) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.19

미련한 자의 선물은 너에게 아무 도움도 되지 못한다. 억지로 내놓는 인색한 자의 선물도 이와 같으니 그의 눈은 일곱 곱절의 보상을 바라고 있기 때문이다.(집회 20,14)
He gives little and criticizes often, and like a crier he shouts aloud. He lends today, he asks it back tomorrow; hateful indeed is such a man.(Sir 20,14) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.19

당신 종 다윗을 뽑으시고 그를 양 우리에서 이끌어 내셨다.(시편 78,70)
He chose David his servant, took him from the sheepfold.(Ps 78,70) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.18

남을 중상하지 말고 온순하고 관대한 사람이 되어 모든 이를 아주 온유하게 대하게 하십시오.(티토 3,2)
They are to slander no one, to be peaceable, considerate, exercising all graciousness toward everyone.(Ti 3,2) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.18

지혜로운 이는 작은 것들로 스스로를 사랑받게 하지만 어리석은 자는 호의를 쏟아 붓기만 한다.(집회 20,13)
A gift from a rogue will do you no good, for in his eyes his one gift is equal to seven.(Sir 20,13) 작성자 빛과 소금(김정숙 마크리나) 작성시간 24.02.18

이렇게 하느님께서는
우리가 주 예수 그리스도를 믿게 되었을 때에
우리에게 주신 것과 똑같은 선물을
그들에게도 주셨는데,
내가 무엇이기에
하느님을 막을 수 있었겠습니까?"(사도11,17) 작성자 하늘 친구 작성시간 24.02.17

이 모세를
'누가 당신을 지도자와 판관으로 세우기라도 했소?'
하며 사람들이 배척한 이 사람을,
하느님께서는 떨기 나무에 나타난
그 천사를 시켜
지도자와 해방자로 보내셨습니다.(사도7,35) 작성자 하늘 친구 작성시간 24.02.16

그러므로 회개하고 하느님께 돌아와
여러분의 죄가 지워지게 하십시오.
그러면 다시 생기를 찾을 때가
주님에게서 올 것이며,
주님께서는 여러분을 위하여
정하신 메시아 곧 예수님을
보내 주실 것입니다.(사도3,19-20) 작성자 하늘 친구 작성시간 24.02.15