cafe

번역일 넘 좋지만 쉽지 않네요~~가끔은 막 움직이는 일이 훨씬 낫겠다 싶을정도로 일 많을땐 피곤해요.. 작성자 gabrielle 작성시간 07.09.04

2,000 단어도 되지 않는 파일을 번역하는데 30시간이 넘게 걸렸네요. 지난 달 말에 너무 피곤해서 조금 길게 쉬었더니 일하기 싫어진 것 같습니다. 이것도 일종의 휴가 후유증일까요? ^^ 작성자 미풍(微風) 작성시간 07.09.03

날씨 변동땜에 잠자기가 불편하네요~! 작성자 독일 사나이 작성시간 07.09.01

안녕하세요^-^ 가입해서 유용한 글들 잘 보고 있습니다. 그런데 정회원이 되려면 어떤 절차를 거쳐야 하나요?? 준회원이라 쪽지나 메일도 안 보내지네요ㅠㅠ 작성자 햇빛비추는날 작성시간 07.08.31

이제 점점 환절기로 접어드네요 감기 조심하세요!!~~*^^* 작성자 seru 작성시간 07.08.31

hi~간만에 들릅니다. 요새 밤이 시원에 져서 잠들만 해요~^^ 작성자 gabrielle 작성시간 07.08.31

머리가 하루종일 아프네요... 더위에 감기 걸리지 마세요 작성자 독일 사나이 작성시간 07.08.30

지금 하고 있는 일을 질질 끌다보니 벌써 타업체의 의뢰를 두 번이나 거절했습니다. 어떤 사유로든 의뢰를 한 번 거절하면 다시 의뢰를 받기까지 시간이 꽤 걸리던데... 생각 같아서는 빨리 해치우고 싶지만 몸이 따라주지 않는군요. ㅠㅠ 작성자 미풍(微風) 작성시간 07.08.30

一个字，热 작성자 모아산돌 작성시간 07.08.27

아... 정말 덥네요. 에어컨만 끄면 땀이 나고.. 에어컨 켜면 전기요금이 걱정이고...ㅡㅜ 작성자 루쉰 작성시간 07.08.27

간신히 또 한 건 끝냈습니다. 찜통 더위 속에서 일을 하고 나니 마치 전투를 치른 듯하네요. ^^ 작성자 미풍(微風) 작성시간 07.08.27

번역을 하고 싶어서 가입했습니다. 앞으로 잘 부탁 드리겠습니다. 작성자 으뇌거리 작성시간 07.08.27

새벽에 이렇게 가입하게 됐네요 중국유학생입니다. 통/번역이나 과외 찾고싶습니다. 모두 좋은 하루 되세요 작성자 모아산돌 작성시간 07.08.27

정말 덥네요. 아침과 저녁에는 선선할 거라는 말에 기대를 좀 했는데 별로 그런 것 같지도 않고... 내일 아침까지 제출해야 할 번역물이 있는데 정말 힘드네요. 작성자 미풍(微風) 작성시간 07.08.27

더위가 물러갈 때까지 모두 화이팅! 작성자 marguerite 작성시간 07.08.23

안녕하세요~ 라이라이중국어에서 제6회 라이라이구어경연대회를 개최합니다. 대상은 중국어에 관심있는 모든 초,중학생(단, 1년이상의 어학연수및 거주자,화교 및 대상,최우수상경력자 제외)이며 3분이내의 자유로운 소재의 이야기를 준비하시어, 참가신청서와 발표원고, 녹음테잎이나 MP3파일 각 하나씩 www.laichina@hanafos.com으로 8월31일까지 보내주시면 됩니다. 많이 참여하시어 여러분의 실력을 마음껏 펼쳐보시기 바랍니다. 자세한 사항은 www.lailai.cc 에서 확인해주세요. 감사합니다. 작성자 211.44.178.*** 작성시간 07.08.22

기술번역에 관심있습니다. 작성자 아도 작성시간 07.08.22

방갑습니당~~^^ 작성자 *현정* 작성시간 07.08.22

영상번역가가 되고싶어 가입했습니다!! 등업 부탁드려욤 ^^ 작성자 senaland 작성시간 07.08.21

영상번역 게시판 맨 윗글 광고 삭제 부탁합니다. 작성자 sdre 작성시간 07.08.21