출처 : 더탐사 https://www.youtube.com/live/ExZxO5YZNts?feature=share
(원본 영상 23:10~)
7월 4일
IAEA의 후쿠시마 오염수 방류에 관한
최종보고서 발표 기자회견
ㄷㅌㅅ 권지연 기자가 기자회견에 참석했으나
국내 타언론사, 외신 기자들에 반해
기자회견중 ‘질문권’을 박탈당한 채 입장함
기자회견이 끝나고
권지연 기자가 그로시 사무총장을 따라가는데
경호원들이 계속 밀치고 제지함
기자 : One milion Euro?
기자 : Did you receive one milion Euro?
100만 유로 받았습니까?
계속 질문하며 따라가는데
갑자기 뒤돌아선 그로시
그로시 : What, What! I didn't receive OK?
This is absurd. ABSURD.
뭐, 뭐! 안받았어. 오케이? 터무니 없는 소리야.
말도 안된다고.
(자막엔 absoulte-절대-로 적혔으나
absurd-터무니 없는-와 의미가 더 가까움.)
그로시 : We don't receive any money OK?
Think here
우리 한 푼도 안받았어. ㅇㅋ? 생각해봐.
그로시 : Bye.
싸가지 탈탈 털린 말투로 bye. 하고
바로 뒤돌아서서 나감
권지연 기자가 바로 따라가지만
막는 경호원들 때문에 밀려나고
그로시는 엘베 타고 내려감
+
국내, 외신 기자들은 기자회견 중 질문권이 있었지만
형식적인 질문만 했을 뿐
뇌물 의혹에 관한 질문은 1도 없었음.
또 권지연 기자가 인터뷰 시도하려고 할 때부터
뒤에서 이 장면을 보고만 있었음.
결국 그로시가 내려간 뒤 허탈한 권지연 기자가
뒤에 있던 기자들에게 말함
다들 못들은 척함.
원본 영상 보고 오는 거 추천
문제 시 알려주세요