CAFE

☞ 질문과 답변

[질문!]드뎌 질문을..

작성자『+일어초짜+』|작성시간05.10.14|조회수55 목록 댓글 3
ㅇ ㅏ 제가 생각해도 참 초보적인 질문이지만...

1.この ひと에서 ひと는 앞에 꼭 この나その같은 자립어가 와야되나요?
ひと단독으로 쓰일 순 없는지요..(제생각엔 쓰일듯..확실한게 알고파서 질문해용~)

2.あなたは にはんの かたですか 에서 かたですか를 ひとですか로 바꿔써도 되는지
되겠죵?-_-;
마지막으로
3.あそこの はんたなの となりに あります에서

あそこの의 の의 쓰임에 대해 알고싶어여..の를 왜 붙인거죵;;

너무 아햏햏햏한 질문을 한거라면 죄송해용~^^*독학하다보니...^^;
다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자대기만성 | 작성시간 05.10.14 우선 답은 1. 人(ひと)는 우리말로 뜻이 "사람"이니까 당연히 단독으로 쓸 수 있습니다. 2. 당연히 바꿔 써도 됩니다. 3. 명사와 명사를 연결하기 위해서 일본어에서는 대부분 "の"를 사용합니다. 이상과 같은 내용은 님이 자주 방문하여 "왕초보 문장익히기"를 열심히 공부하면 저절로 해결되는 문제입니다.
  • 작성자자민 | 작성시간 05.10.26 かた >ひと 로 일반적인 사람을 나타낼때는 ひと를 쓰고 그보다 조금더 존칭으로 쓸때. 즉 , 분으로 나타낼때 かた로 쓰는걸로 알고 있습니다.~
  • 작성자자민 | 작성시간 05.10.26 마찬가지로, みなさん은 일반적으로 여러분 이라는 말이고, かたかた는 여러분을 조금더 존칭으로 쓰는 표현이라고 합니다. 레이디스 앤 젠틀맨~ 하는 것처럼.
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼