cafe

happy new year~*^^* 작성자 christine-han 작성시간 09.01.04

어..테디베어님..그거 제껀데...뺏겼다.ㅋㅋㅋ아무쪼록 신년회에는 일어번역 하시는 분들 많이 많이 와주시길ㅋ 작성자 ポラリス 작성시간 09.01.03

테디베어님 덕분에 웃고갑니당~~ 작성자 carpe diem 정은 작성시간 09.01.03

Best wishes for happy holidays and a magnificent new year to you all!!! 난~~ 번역보다 질문과 답변이 좋을뿐이고~~ 돈은 없고~ 자밀라와 족발 먹고 싶을 뿐이고~ 작성자 테디베어 작성시간 09.01.03

새해 복 많이 받으세요 ~~올 한해는 웃는 일 많은 그런 한해가 되었으면 !! 작성자 시크릿의 찌니 작성시간 09.01.02

새해 복 많이 받으세요^^ HAPPY 牛 YEAR! 작성자 바다아빠 작성시간 09.01.02

어려울 것 같은 2009년이지만 더 나을 희망 가운데 살아요 작성자 행운나무 작성시간 09.01.01

2009년 새해 복 많이 받으세요. 작성자 마주보고웃기 작성시간 09.01.01

새해 복 많이 받으세요^^ 작성자 ehdnsj82 작성시간 09.01.01

한 줄 메모장에 처음으로 글 올리네요. 8時半에 깨워달라고 식탁에 메모 남기고, 이제부터 잠 자려 합니다. 내일 오후 6시까지 보낼 번역물이 제법 되거든요. 내용도 무지 어려운 문화재 관련이고... 새해에 모두 넘치도록 복을 받아, 다른 분들에게도 나누어 주세요. Happy New Year! 온라인 TV 보니, 참으로 기막히네요. Give me a sixteen! 지구상에 동물이 너무 많다고 느끼지 않나요? 작성자 기러기 작성시간 09.01.01

근하신년! 작성자 Hoffnung 작성시간 08.12.31

다른곳은클레임없이 칭찬만 받았던 번역사라도, 어떤 번역회사를 잘못 만나면 돈 받을 때 적게 받고 그 때서야 고객과 잘못되어서 깎았네 어쩌네 한다. 여기 안하면 그만이지만 참 씁쓸하다. 시시비비를 가릴 곳이 있었으면 한다. 이 일 하다보면 참 열이 뻗친다. 일부 번역회사의 경우는 정말 심하다. 이런 얘길 하나하나 나눠서 개선해 볼 수 있는 장이 있었으면 한다. 너무 불합리하고... 뭉치지 못해서 그런지 일부 번역회사가 덜 떨어지게 일 처리해서 그런지, 번역사는 약자가 되기 쉽다 여러가지 문제점들이 있는데 어떻게 개선할 수 있는 방법이 없을까? 작성자 데어 작성시간 08.12.30

분유타기, 귀저기 갈기, 모두 가능 하답니다..ㅡ.ㅜ 한번씩 삘받으면 술상무기능도 있구요, 선착순 예약자에 한해서 기쁨조 기능도 제공됩니다.군필자이며 27세되는 팔다리 다있고 사지 멀쩡한 놈이랍니다..흑흑..ㅡ.ㅜ 작성자 ポラリス 작성시간 08.12.29

난~어제 삘받았고~1시까지(오후)달렸을 뿐이고~당연히 필름은 끊겨졌고~조금전 증권회사 광고전화받고 깼을 뿐이고~깨고나니 보신각에 제야의 종 치우고 내머리 갖다놓은 것 같고~....이러고 있다..ㅡ.ㅜ...누가 잡일이라도 좀 시켜 주세요..남자지만, 빨래도 잘하구요 밥도 잘해요..번역하시다 외출할일 생기시믄 땜빵도 가능하구요, 애보기 작성자 ポラリス 작성시간 08.12.29

다가오는 2009년도에는 좀 더 발전있는 한 해가 되었으면 합니다 작성자 하늘공원 작성시간 08.12.29

올해의 마지막 주 모두 즐겁게 보내시기 바랍니다. 작성자 marguerite 작성시간 08.12.29

2008년의 마지막 한 주가 시작되었습니다. 오늘은 어떤 일이 생길까요? 며칠 동안 일이 들어오지 않아서 밀린 공부를 하고 있었는데 오늘은 일을 하게 될까요? 아니면 밀린 공부를 계속하게 될까요? ^-^ 작성자 미풍(微風) 작성시간 08.12.29

계획대로 23일 저녁에 술을 먹고 만취상태로 24일과 25일 이틀동안 잠자고 26일날 깨어났습니다..ㅡ _ㅡ 작성자 ポラリス 작성시간 08.12.26

밤을 새우면서 일을 하다보니 순식간에 크리스마스가 지나갔네요. 일이 있어서 정말 다행이었던 크리스마스였습니다. ^^ 작성자 미풍(微風) 작성시간 08.12.26

메리크리스마스 작성자 큐트 작성시간 08.12.25