원문
Silver
Silver is symbolic of the unconscious and often is used with gold (symbol of conscious) to remind of us of these opposing concepts. The bullets that Neo stops in mid-air are silver as is Dujours's necklace.
As the mirror travels up Neo's arm it changes at times from a silver (sign of unconsciousness) to a gold (symbol of consciousness) color as it picks up the light in the room. This is very symbolic as Neo is moving from an unconscious state to a conscious one.
When Neo is shooting into the room where Morpheus is being held, we see gold gold and silver (bullets and casings) falling to the ground.
The Oracle's waiting room has gold and silver (the spoons are silver and the cups on her stand are all gold.)
Due to its reflective qualities, silver acts as a mirror and therefore takes on the same symbolic qualities as mirrors in this movie-- the idea of the different levels of reality ("Worlds within worlds") being shown at once.
In addition, silver represents eloquence or persuasiveness as well. (A person who has a "silver tongue" possesses these qualities.) Note that in the scenes where a character makes (or attempts to make) a convincing speech, there is at least one silver object in the room.
Agent Smith's "Human" Speech: The chair that Agent Smith pulls over to Morpheus is all silver. Other silver objects in that room include: Morpheus's handcuffs and the needle.
Morpheus's "Splinter In The Mind" Speech: The pill container that Morpheus turns around and around is silver.
Morpheus's "How Could You Tell The Difference" Speech: Switch's tube top is silver.
Agent Smith's "Unable To Speak" Speech: The table, the chairs, and the bug case are silver.
Switch's "Copper Top" Speech: Her gun is silver as well as her nail polish.
The Oracle's "Know Thyself" Speech: The radio on her refrigerator, the pot on her stove, and a cup on her counter are silver.
Neo's "I Can Feel You Now" Speech: The phone booth is silver as well as the front of the phone.
It is also regarded as a symbol of persistence and optimism (look for the "silver" lining). Switch wears silver tubetop and nail polish at one point. The bomb case and the bomb itself are silver. The Oracle's door knob is silver.
번역---------------------------------------------------------------
Silver
은색
by Dew
by Dew
은색이 상징하는 것은 무의식이다. 반대로 금색이 상징하는 것은 의식이다.
네오가 멈추는 총알은 은색이고 나이트클럽으로 따라가게 하는 두주어의 목걸이도 은색이다.
거울이 네오의 몸을 타고 올라가는 장면에서 은색과 금색이 뒤섞여 있다. 이것은 색상으로도 네오가 깨어나는 과정을 표현하는 것이다. 앞에서도 설명했듯이 거울은 자각을 의미한다. 은색에서 금색으로 변하는 거울이 처음엔 몸 바깥을 타고 올라오다가 나중엔 입을 통해 몸안으로 들어간다는 것은, 처음에 무의식 상태였으나 자각의 범위가 넓어지고 차차 의식을 깨닫게 되고 그것이 내면으로까지 확장된다는 것을 의미하는 것이다.
모피어스를 구출하는 장면에서 네오가 쏘는 기관총에선 금색과 은색의 탄피가 쏟아져 내린다.
오라클을 기다리는 방안에는 금색과 은색의 물건들이 많이 있다.
거울과 불가분의 관계에 있기 때문에 거울이 가진 상징적 의미를 그대로 갖는다.
영어로 'silver'란 단어에는 설득한다(eloquent)라는 뜻이 있다. 'silver tongue'이란 숙어가 잘 이해시켜줄 것이다. 언제나 누군가 설득을 하는 장면에선 항상 은색의 소품이 등장한다.
스미스 요원이 모피어스에게 말하는 장면에는 은색 의자와 수갑, 바늘 등이 있다.
모피어스가 네오에게 주는 알약을 담은 상자는 은색이다.
스미스 요원이 네오를 심문하는 장면에서 책상, 의자, 버그를 담은 상자가 은색이다.
아담스가 다리에서 차를 탔을 때에 스위치가 겨누는 총은 은색이다.
오라클이 네오와 만날 때에 부엌에는 은색 식기들이 많이 있다.
숙어 'silver lining'과 관련하여 생각하여 보면 은색은 낙관의 상징일 수도 있다. 희한하게도 스위치는 은색 tubetop을 계속 입는다. 검은 옷만 입어도 불안한데 말이다. 폭탄 케이스도 은색이고 오라클 아파트의 문고리도 은색이다.
Silver
Silver is symbolic of the unconscious and often is used with gold (symbol of conscious) to remind of us of these opposing concepts. The bullets that Neo stops in mid-air are silver as is Dujours's necklace.
As the mirror travels up Neo's arm it changes at times from a silver (sign of unconsciousness) to a gold (symbol of consciousness) color as it picks up the light in the room. This is very symbolic as Neo is moving from an unconscious state to a conscious one.
When Neo is shooting into the room where Morpheus is being held, we see gold gold and silver (bullets and casings) falling to the ground.
The Oracle's waiting room has gold and silver (the spoons are silver and the cups on her stand are all gold.)
Due to its reflective qualities, silver acts as a mirror and therefore takes on the same symbolic qualities as mirrors in this movie-- the idea of the different levels of reality ("Worlds within worlds") being shown at once.
In addition, silver represents eloquence or persuasiveness as well. (A person who has a "silver tongue" possesses these qualities.) Note that in the scenes where a character makes (or attempts to make) a convincing speech, there is at least one silver object in the room.
Agent Smith's "Human" Speech: The chair that Agent Smith pulls over to Morpheus is all silver. Other silver objects in that room include: Morpheus's handcuffs and the needle.
Morpheus's "Splinter In The Mind" Speech: The pill container that Morpheus turns around and around is silver.
Morpheus's "How Could You Tell The Difference" Speech: Switch's tube top is silver.
Agent Smith's "Unable To Speak" Speech: The table, the chairs, and the bug case are silver.
Switch's "Copper Top" Speech: Her gun is silver as well as her nail polish.
The Oracle's "Know Thyself" Speech: The radio on her refrigerator, the pot on her stove, and a cup on her counter are silver.
Neo's "I Can Feel You Now" Speech: The phone booth is silver as well as the front of the phone.
It is also regarded as a symbol of persistence and optimism (look for the "silver" lining). Switch wears silver tubetop and nail polish at one point. The bomb case and the bomb itself are silver. The Oracle's door knob is silver.
번역---------------------------------------------------------------
Silver
은색
by Dew
by Dew
은색이 상징하는 것은 무의식이다. 반대로 금색이 상징하는 것은 의식이다.
네오가 멈추는 총알은 은색이고 나이트클럽으로 따라가게 하는 두주어의 목걸이도 은색이다.
거울이 네오의 몸을 타고 올라가는 장면에서 은색과 금색이 뒤섞여 있다. 이것은 색상으로도 네오가 깨어나는 과정을 표현하는 것이다. 앞에서도 설명했듯이 거울은 자각을 의미한다. 은색에서 금색으로 변하는 거울이 처음엔 몸 바깥을 타고 올라오다가 나중엔 입을 통해 몸안으로 들어간다는 것은, 처음에 무의식 상태였으나 자각의 범위가 넓어지고 차차 의식을 깨닫게 되고 그것이 내면으로까지 확장된다는 것을 의미하는 것이다.
모피어스를 구출하는 장면에서 네오가 쏘는 기관총에선 금색과 은색의 탄피가 쏟아져 내린다.
오라클을 기다리는 방안에는 금색과 은색의 물건들이 많이 있다.
거울과 불가분의 관계에 있기 때문에 거울이 가진 상징적 의미를 그대로 갖는다.
영어로 'silver'란 단어에는 설득한다(eloquent)라는 뜻이 있다. 'silver tongue'이란 숙어가 잘 이해시켜줄 것이다. 언제나 누군가 설득을 하는 장면에선 항상 은색의 소품이 등장한다.
스미스 요원이 모피어스에게 말하는 장면에는 은색 의자와 수갑, 바늘 등이 있다.
모피어스가 네오에게 주는 알약을 담은 상자는 은색이다.
스미스 요원이 네오를 심문하는 장면에서 책상, 의자, 버그를 담은 상자가 은색이다.
아담스가 다리에서 차를 탔을 때에 스위치가 겨누는 총은 은색이다.
오라클이 네오와 만날 때에 부엌에는 은색 식기들이 많이 있다.
숙어 'silver lining'과 관련하여 생각하여 보면 은색은 낙관의 상징일 수도 있다. 희한하게도 스위치는 은색 tubetop을 계속 입는다. 검은 옷만 입어도 불안한데 말이다. 폭탄 케이스도 은색이고 오라클 아파트의 문고리도 은색이다.
다음검색
